Traduction de «led tv kluis en gevulde minibar » (Néerlandais → Français) :

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Conçues et décorées pour vous, les 247 chambres sont fonctionnelles et élégantes pour vous assurer un séjour confortable et sécurisé avec tous les conforts modernes : connexion Internet WIFI, TV LED écran plat avec câble et satellite, coffre et minibar bien approvisionné.

Gratis draadloos en kabelinternet Standard kamer met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op het park Kamer met airconditioning en uitzicht op het park, 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, gratis draadloos internet en een badkamer met bad of douche Standard kamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en zijdelings uitzicht op zee Kamer met airconditioning en zijdelings uitzicht op de zee, met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, badkamer met bad of douche.
Accès wifi et filaire gratuit Chambre standard avec 1 lit double queen size ou 2 lits simples, côté parc Chambre climatisée avec vue sur le parc : avec 1 lit double ou 2 lits simples avec couette, écran led 107 cm, plateau courtoisie, minibar, coffre-fort individuel, salle de bain avec baignoire ou douche. Accès wifi gratuit Chambre standart avec 1 lit double queen size ou 2 lits simples, vue latérale mer Chambre climatisée avec vue latérale sur la mer : avec 1 lit double ou 2 lits simples avec couette, écran led 107 cm, plateau courtoisie, minibar, coffre-fort individuel, salle de bain avec baignoire ou douche.

Queensize bed, 32 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Lit Queen Size, TV LED 81 cm, climatisation séparée, réfrigérateur approvisionné et sèche-cheveux dans la salle de bain.

Queensize bed, 40 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Lit Queen Size, TV LED 102 cm, climatisation indépendante, réfrigérateur approvisionné et sèche-cheveux.

Standard kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op het park Kamer met airconditioning en uitzicht op het park, 1 tweepersoonsbed en dekbed, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, badkamer met bad of douche.
Chambre standard avec 1 lit double, côté parc Chambre climatisée avec vue sur le parc : avec 1 lit double avec couette, écran led 107 cm, plateau courtoisie, minibar, coffre-fort individuel, salle de bain avec baignoire ou douche.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden De moderne Superior kamer van 40 m² beschikt over 2 eenpersoonsbedden, een badkamer met bad en regendouche, 42 inch led tv met internationale zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een balkon.
Chambres Supérieure avec 2 lits simples La chambre Supérieure moderne de 40 m² offre 2 lits simples, SDB avec douche à effet pluie et baignoire séparées, TV LED 106 cm avec chaînes internationales, minibar, cafetière/théière, WIFI gratuit et balcon.

Superior kamer met 1 kingsize bed De moderne Superior kamer van 40 m² beschikt over een kingsize bed, badkamer met bad en regendouche, 42 inch led tv met internationale zenders, minibar, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een balkon.
Chambre Supérieure avec lit King Size La chambre Supérieure moderne de 40 m² offre lit King Size, SDB avec douche à effet pluie et baignoire séparées, TV LED 106 cm avec chaînes internationales, minibar, cafetière/théière, WIFI gratuit et balcon.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden of één tweepersoonsbed, met een flatscreen-tv, kluis, haardroger, radio, minibar, airconditioning, WiFi en goede geluidsisolatie.
Chambre standard avec deux lits simples ou un lit double équipée de TV écran plat, coffre-fort, sèche-cheveux, radio, minibar, climatisation, wifi, et d'une bonne isolation.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed 21 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn Privilege kamer met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 34 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras, dagelijks de krant Junior suite, op 1 of 2 etages, met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd of tweepersoonsbed 45-68 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras Superior Suite with 2 single beds and sofa 50 - 60 m², ruim en comfortabel, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliet tv, led tv, minibar, badkamer met badjassen en haardroger, kleedruimte en balkon of terras.
Chambre Standard un lit simple 21 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux Chambre Privilège avec 2 lits simples combinables 34 m², WIFI, climatisation, théière/cafetière, cafetière expresso, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse en toute saison, journal quotidien Suite Junior répartie sur 1 ou 2 niveaux, avec 2 lits simples combinables ou lit double 45 à 68 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse en toute saison Suite Supérieure avec 2 lits simples et sofa 50-60 m², spacieuse et confortable, WIFI, climatisation, théière/cafetière, machine expresso, coffre-fort, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, dressing et balcon ou terrasse.