Traduction de «laura bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Room Mate Laura bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw in het centrum van Madrid, nabij het klooster van Descalzas Reales en op 400 meter van het plein Plaza Mayor.
L'hôtel Room Mate Laura occupe un bâtiment typique du XIXe siècle, en plein cœur de Madrid, à côté du monastère royal des Déchaussées royales et à 400 mètres de la Plaza Mayor.

Het elegante Soggiorno Laura bevindt zich op ongeveer 700 meter van de Accademia di Belle Arti di Firenze en op 20 minuten lopen van de kathedraal. Het biedt een dakterras en kamers met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Situé à environ 700 mètres de l'Académie des Beaux-Arts de Florence et à 20 minutes à pied de la cathédrale, l'élégant Soggiorno Laura propose un toit-terrasse et des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Het Apartments Laura bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van het centrum van Senj, met restaurants, supermarkten en andere winkels, en ook van het strand en het busstation.
Le centre de Senj, ses restaurants, supermarchés et ses nombreuses boutiques, ainsi que la plage et la gare routière se situent tous dans un rayon de 5 à 10 minutes de marche.

Het treinstation van Cacia bevindt zich op 3,6 km van het Casa da Ti Laura. De internationale luchthaven van Porto ligt op 81 km afstand en is via de snelweg A1 in 15 minuten te bereiken.
Le Casa da Ti Laura se trouve à 3,6 km de la gare de Cacia et à 81 km de l'aéroport international de Porto par l'autoroute A1, située à 25 minutes de route.

Laura's House BB bevindt zich op 200 meter van de hoofdstraat van de stad, waar u restaurants en winkels kunt vinden.
Le Laura's House BB se trouve à 200 mètres de la rue principale de la ville, pourvue de restaurants et de commerces.

Op minder dan 1 km afstand vindt u een rotsachtig strand. Het dorpscentrum, met bars, restaurants en supermarkten, bevindt zich op 500 meter van het Laura.
Une plage de galets se tient à 1 km. Le centre du village, où vous attendent des bars, des restaurants et des magasins d'alimentation, est à 500 mètres du Laura.

Hotel Santana is gelegen aan de voet van de berg Laura, op 700 meter van de bushalte met verbindingen naar Mesocco, de kastelen van Bellinzona (11 km) en het skigebied van S. Bernardino, dat zich op 35 km afstand van het Santana bevindt.
L'hôtel Santana se trouve au pied du mont Laura, à 700 mètres de l'arrêt de bus desservant Mesocco, les châteaux de Bellinzone (à 11 km) et la station de ski de S. Bernardino située à 35 km.