Traduction de «langs de wijnroute strada » (Néerlandais → Français) :

Op 5 km van de villa zijn putting greens te vinden. De accommodatie is gelegen aan de wijnroute Strada del Vino Nobile di Montepulciano.
Des putting-greens de golf se trouvent à 5 km de la villa, sur la route des vins Nobile di Montepulciano.

Hotel Goldener Stern is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw, op de wijnroute Strada del Vino in Caldaro.
Situé sur la route des vins Strada del Vino à Caldaro, l'Hotel Goldener Stern occupe un bâtiment rénové du XVIIIe siècle.

Hotel Zi Martino ligt in Toscane aan de wijnroute Strada del vino. Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand, in de buurt van Castagneto Carducci.
L'Hotel Zì Martino est un établissement situé sur la Strade del Vino, à 10 minutes en voiture de la plage et à proximité de Castagneto Carducci, en Toscane.

Villa La Nina is gelegen aan de wijnroute Strada del Vino delle Colline Lucchesi e di Montecarlo, en beschikt over 10 eenvoudig ingerichte kamers met elegante stoffen en zichtbare houten balken.
Située sur la route des vins Strada del Vino delle Colline Lucchesi e di Montecarlo, La Nina Villa propose 10 chambres décorées avec simplicité et dotées d'étoffes élégantes ainsi que de poutres apparentes.

Le Ginestuzze ligt in de Chianti-streek, langs de wijnroute Strada del Vino di Montespertoli.
L'Agriturismo Le Ginestruzze est situé dans la région du Chianti, sur la route des vins Strada del Vino di Montespertoli.

Haus Kager ligt in Appiano Sulla Strada del Vino, aan de Zuid-Tiroolse wijnroute.
Situé à Appiano-sulla-Strada-del-Vino, le Haus Kager se trouve sur la route des vins du Tyrol du Sud.

Bologna ligt op 30 km van de accommodatie, die aan de Strada dei Vini e dei Sapori (wijnroute) ligt.
Bologne est à 30 km de l'établissement, qui se situe le long de la route gastronomique Strada dei Vini e dei Sapori.

Dit hotel ligt in het Bruche-dal en in de buurt van de Elzasser wijnroute. Hostellerie La Cheneaudière heeft een spa van 2.000 m² met onder andere 4 sauna's, een grote hamam en 3 buitenzwembaden, waaronder een milieuvriendelijk buitenzwembad.
Située dans la vallée de la Bruche, près de la route des vins d'Alsace, l'Hostellerie La Cheneaudière Spa possède un spa de 2 000 m² comportant trois piscines extérieures, dont l'une est en plein air et respectueuse de l'environnement, quatre saunas ainsi qu'un grand hammam.

In de buurt kunt u onder meer de Elzas-wijnroute bezoeken en fietsen.
Dans la région, vous pourrez faire de la randonnée à vélo et suivre la route des vins d'Alsace.

Alexain Hotel Restaurant Wellness bevindt zich in Trois-Épis en ligt aan de wijnroute door de Elzas. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over Colmar, de Vogezen en de Elzas-vlakte.
L'établissement Alexain Hôtel Restaurant Wellness est situé à Trois-Épis, sur la route des vins d'Alsace. Il bénéficie de vues panoramiques sur Colmar, les Vosges et la plaine d'Alsace.