Traduction de «langlaufloipe het centrum van zell » (Néerlandais → Français) :

Op 300 meter afstand van de accommodatie begint een langlaufloipe. Het centrum van Zell am See is in 3 minuten rijden te bereiken.
Vous trouverez une piste de ski de fond à 300 mètres du bâtiment. Enfin, le centre de Zell am See vous attend à 3 minutes en voiture.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie bevinden zich langlaufloipes en het Freizeitzentrum Zell am See, met een binnenzwembad en een sauna.
L'établissement se situe à 5 minutes à pied d'un choix de pistes de ski de fond ainsi que du centre de loisirs Freizeitzentrum Zell am See, où vous pourrez profiter d'une piscine intérieure et d'un sauna.

Zell City Exclusive Lodges ligt op 200 meter van het centrum van Zell am See en op 400 meter van de Zeller See. Het biedt ruime appartementen met uitzicht op de bergen.
Situé à 200 mètres du centre de Zell am See et à 400 mètres du lac Zeller See, l'établissement Zell City Exclusive Lodges propose des appartements spacieux avec vue sur les montagnes.

Dit superior 4-sterren-spahotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Zell am See, aan de voet van de berg Schmittenhöhe en op een paar passen afstand van de Zeller See.
L'Hotel Tirolerhof Zell am See est un hôtel spa supérieur 4 étoiles, situé au calme dans le centre-ville de Zell am See, au pied du mont Schmittenhöhe, à deux pas seulement du lac de Zell.

Hotel Fischerwirt Zell am See is een gezellig familiehotel in het voetgangersgebied van het centrum van Zell am See. Het ligt op 2 minuten van het meer en op 5 minuten van de Schmittenhöhe-kabelbaan.
Le Fischerwirt est un hôtel chaleureux à la gestion familiale installé dans la zone piétonne du centre de Zell am See, à 2 minutes du lac et à 5 minutes du téléphérique de Schmittenhöhe.

Het Romantikhotel ligt in het centrum van Zell am See, op steenworp afstand van het Zellermeer.
Le Romantikhotel est situé dans le centre de Zell am See, à seulement quelques pas du lac de Zell.

Dit ruime en moderne penthouse appartement bevindt zich op de derde verdieping van een gebouw met een lift in het centrum van Zell am See, op slechts 150 meter van het Zellermeer en op 350 meter van de kabelbaan CityXpress.
Le Penthouse Schmittenview Zell am See est un appartement de grand standing, moderne et spacieux, situé au troisième étage d'un immeuble avec ascenseur dans le centre de Zell am See. L'établissement est implanté à seulement 150 mètres du Zeller See et à 350 mètres du téléphérique CityXpress.

Dit lichte en moderne appartement ligt in het centrum van Zell am See, op slechts 50 meter van de kabelbaan CityXpress en op 2 minuten lopen van het voetgangersgebied.
Cet appartement lumineux et moderne dans le centre de Zell am See se trouve à seulement 50 mètres du téléphérique CityXpress et à 2 minutes à pied de la zone piétonne.

Het centrum van Zell am See ligt op 1 km afstand en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter van het appartement.
Le centre-ville de Zell am See est à 1 km et le restaurant le plus proche est à 200 mètres de l'appartement.

Het Glasererhaus ligt in het centrum van Zell am See, op 5 minuten lopen van de oever van het meer van Zell.
Le Glasererhaus vous accueille à 5 minutes à pied des rives du Zeller See, au cœur de Zell am See.