Traduction de «landhuis met smaakvol » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe landhuis met smaakvol ingerichte, moderne kamers vindt u in het hart van Twente, te midden van uitgestrekte bossen en heidevelden.
Ce manoir de luxe, entouré de vastes landes et forêts, se situe au cœur de la région de Twente. Le Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug vous propose des chambres modernes et décorées avec goût.

Dit historische landhuis is smaakvol ingericht en ligt op slechts 5 minuten rijden van de afrit Übelbach van de snelweg A9.
Meublé avec goût, le Landhaus Feuerlöscher occupe une maison de campagne historique située à seulement 5 minutes en voiture de la sortie Übelbach sur l'autoroute A9.

El Capricho beschikt over smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de tuin in een voormalig landhuis op slechts 2 straten van de kerk van Nuestra Señora del Carmen.
Ce manoir de style colonial est situé à seulement 2 pâtés de maisons de l'église de Nuestra Señora del Carmen. Il propose un parking privé gratuit sur place ainsi que des chambres décorées avec goût et donnant sur le jardin.

In elke kamer vindt u een unieke combinatie van stijlen, van een klassiek landhuis tot een smaakvolle boetiekinrichting.
Les chambres présentent un décor unique alliant le style d'un manoir de campagne traditionnel et un intérieur raffiné de caractère.

het Stone House Hotel was oorspronkelijk een landhuis en biedt na een smaakvolle restauratie in traditionele stijl nu een charmante en serene omgeving.
Le Stone House Hotel était à l'origine une maison de campagne. Restauré avec goût dans un style traditionnel, il présente une ambiance charmante et paisible.