Vertaling van "landhuis heeft elegante loungeruimtes " (Nederlands → Frans) :

Dit traditioneel Engelse landhuis heeft elegante loungeruimtes.
Cette maison de campagne typiquement anglaise possède d'élégants salons et propose des séances de pêche à la mouche ainsi que des courts de tennis.

Het Cambo House ligt op een landgoed van 1200 hectare aan zee. Dit opvallende victoriaanse landhuis heeft elegante kamers, en appartementen voor zelfstandig gebruik.
Situé à proximité de la mer, cet impressionnant manoir de style victorien repose sur un domaine de 485 hectares et propose des chambres élégantes et des appartements indépendants.

Het landhuis heeft een grote loungeruimte met een open haard, waar u kunt ontspannen en een praatje kunt maken met vrienden of collega's.
Le Molino la Nava dispose d'un grand salon avec une cheminée, où vous aurez la possibilité de vous détendre et de discuter entre collègues ou entre amis.

Het Ippoliti Hotel heeft een elegante loungeruimte met een open haard.
L'Ippoliti Hotel abrite un élégant salon avec une cheminée.

Het hotel heeft naast een elegante loungeruimte ook een zitgelegenheid in de openlucht, waar u kunt genieten van een drankje van de bar.
L'hôtel abrite un salon élégant, ainsi qu'un coin salon extérieur où vous pourrez siroter un verre provenant du bar.

Dit elegante Victoriaanse landhuis heeft een prachtig uitzicht en ligt op 5 minuten rijden van Fowey.
Situé à 20 minutes en voiture de St Austell, cet élégant manoir victorien offre une jolie vue.

Dit elegante landhuis heeft een Siciliaans restaurant en een sportcentrum.
Il occupe une élégante maison de campagne dotée d'un restaurant sicilien et d'un centre sportif.

Dit elegante landhuis heeft een tuin van 3000 vierkante meter met citrusbomen en een zwembad, dat wordt verwarmd met zonne-energie.
Cette élégante maison de campagne possède un jardin de 3 000 m² avec des arbres à agrumes et une piscine chauffée à l'énergie solaire.

Dit elegante 18e-eeuwse landhuis heeft een rustige ligging op het platteland van Somerset, niet ver van de snelweg M5 en op slechts 8 km van Taunton en Ilminster.
Cette élégante maison de campagne du XVIIIe siècle est située au cœur de la campagne tranquille du Somerset, mais à proximité de la M5 ainsi qu'à 8 km seulement de Taunton et de Ilminster.

Het landhuis heeft een elegante woonkamer, waar het ontbijt geserveerd wordt.
La maison de campagne abrite un élégant salon où le petit-déjeuner est servi.