Vertaling van "landhuis en serveert een typisch " (Nederlands → Frans) :

Le Château de Bel Ombre bevindt zich in het 19e-eeuwse landhuis en serveert een typisch Mauritiaans menu.
Occupant un manoir du XIXe siècle, le Château de Bel Ombre propose un menu typiquement mauricien.

Hotel Asturias is gevestigd in een groot landhuis te midden van typisch Argentijnse tuinen in het centrum van Cafayate.
L'Asturias est situé au centre-ville de Cafayate, dans un grand manoir entouré de jardins de style argentin.

Het rustieke restaurant WIFU serveert de typische gerechten en bierspecialiteiten van Westfalen. Het restaurant Zum Widukund heeft een terras en serveert lichte, internationale gerechten en goede wijnen.
Le restaurant rustique WIDU vous proposera des plats de la Westphalie et des bières locales, tandis que le Zum Widukund, qui possède une terrasse, vous servira une cuisine légère et internationale, accompagnée de vins raffinés.

Het Landhuis Hennickehammars serveert het ontbijt, de lunch en het diner in prachtige eetzalen uit de 18e eeuw.
Le Hennickehammars Manor sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner dans de magnifique salles du XVIIIe siècle et vos pourrez prendre un café dans l'un des beaux salons.

Het restaurant is gevestigd in een oud landhuis en serveert lokale gerechten, waaronder tortelloni, gnocchi en tigelle pasta's.
Le restaurant occupe une ancienne maison de campagne et sert des plats régionaux, tels que des tortellonis, des gnocchis et des tigelles.

Sommige kamers hebben een hemelbed of een bubbelbad. Het met een AA-Rozet bekroonde Garden Restaurant bevindt zich in het Georgiaanse landhuis en serveert gerechten uit de moderne Britse keuken in een stijlvolle omgeving.
La maison de campagne géorgienne abrite le restaurant Garden, récompensé d'une Rosette AA, qui sert une cuisine britannique moderne dans un cadre chic.

Het landhuis Columbargia serveert van 08:00 tot 10:30 uur een ontbijt met onder meer plaatselijke producten in het restaurant of op het schaduwrijke terras.
La maison de campagne Columbargia propose un petit-déjeuner composé de produits du terroir. Vous pourrez le déguster au restaurant ou sur la terrasse ombragée, entre 8h00 et 10h30.

Ingericht in een gezellige landhuis stijl, serveert Genießerrestaurant Stiermarken een internationale gastronomische keuken, evenals een breed scala van Oostenrijkse en internationale wijnen, op het panoramische terras.
Décoré dans un style agréable de maison de campagne, le Genießerrestaurant sert une cuisine gastronomique internationale et de Styrie, ainsi qu'une large gamme de vins autrichiens et du monde entier, sur la terrasse panoramique.

Het restaurant serveert eenvoudige, typisch Toscaanse gerechten bereid met groenten uit de tuin van de familie en vlees en wijn van lokale producenten.
Le restaurant sert des plats simples typiques de la cuisine traditionnelle toscane, préparés avec des légumes du jardin familial, de la viande et du vin provenant de producteurs locaux.

Het restaurant van het hotel serveert de typisch Portugese keuken, een traditie die teruggaat tot 1935.
Le restaurant disponible sur place vous servira une cuisine typiquement portugaise, une tradition qui remonte à 1935.