Traduction de «lamezia terme en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Albergo La Mimosa is rustig gelegen in Lamezia Terme en bevindt zich op 3 km van het centrum van de stad en op slechts 200 meter van de beroemde thermale baden van Caronte.
L'Albergo La Mimosa de Lamezia Terme bénéficie d'un cadre paisible, à 3 km du centre-ville et à seulement 200 mètres des sources thermales réputées de Caronte.

Thotel Lamezia is gevestigd in een modern pand dat zich op 9 km van het centrum van Lamezia Terme bevindt.
L'hôtel THotel Lamezia occupe un bâtiment contemporain à 9 km du centre-ville de Lamezia Terme.

Hotel Class Lamezia beschikt over gratis parkeergelegenheid en in 15 minuten rijdt u naar het centrum van Lamezia Terme.
Le Class possède un parking gratuit et se trouve à 15 minutes de route du centre de Lamezia Terme.

Hotel Class Lamezia ligt op 500 meter van de afrit Lamezia Terme van de snelweg A3 en op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven.
L'Hotel Class est situé à 500 mètres de la sortie Lamezia Terme de l'autoroute A3, à 5 minutes en voiture de l'aéroport international.

De luchthaven van Lamezia Terme ligt op 10 km afstand.
L'aéroport de Lamezia Terme se trouve à 10 km.

Il Cantagalli ligt in de wijk Sambiase van Lamezia Terme, binnen een straal van 4 km van de belangrijkste snelwegen, het centraal station en de internationale luchthaven van Lamezia Terme.
L'hôtel Il Cantagalli vous accueille dans le quartier Sambiase de Lamezia Terme. Les autoroutes principales, la gare centrale et l'aéroport international de Lamezia Terme se trouvent tous dans un rayon de 4 km autour de l'hôtel.

Het centrum van Lamezia Terme ligt op 10 minuten lopen.
Enfin, vous rejoindrez le centre-ville en 10 minutes de marche.

BB Dame ligt op 10 minuten lopen van het station Lamezia Terme. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à 10 minutes à pied de la gare de Lamezia Terme, le BB Dame propose des hébergements décorés dans un style contemporain, dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

De stad Lamezia Terme ligt op slechts 8 km van de kust, tussen Catanzaro en Cosenza.
Située entre Catanzaro et Cosenza, la ville de Lamezia Terme est à seulement 8 km de la côte.

Piccolo Hotel is een klein, comfortabel etablissement in Lamezia Terme, het kruispunt van Calabrië, waar de afstand tussen de Tyrrhenic en de Ionische kust het kleinst is.
Le Piccolo Hotel est un petit établissement confortable situé à Lamezia Terme, au cœur de la Calabre, à la fois proche de la côte thyrénéenne et de la côte ionique.