Traduction de «lagune-stijl wordt omringd » (Néerlandais → Français) :

Het zwembad in lagune-stijl wordt omringd door palmbomen en een terras met ligstoelen.
La piscine de style lagon est bordée de palmiers et pourvue d'une terrasse avec des chaises longues.

Apartamentos Plazamar ligt op 450 meter van het strand van Santa Ponsa en heeft een lagune-vormig zwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Situé à 450 mètres de la plage de Santa Ponsa, le complexe Plazamar propose une piscine de style lagon entourée par des palmiers et des chaises longues.

Baan Manali Resort ligt aan een lagune en wordt omringd door kokospalmen. Het ligt op een rustige locatie, aan het privéstrand Nai Wok in Koh Phangan.
Entouré de cocotiers, le Baan Manali Resort bénéficie d'un emplacement paisible sur la plage privée de Nai Wok à Koh Phangan.

De kamers in Balinese stijl worden omringd door tropisch groen en beschikken over plafondventilatoren of airconditioning.
Entourées d'une végétation tropicale, les chambres de style balinais de l'hôtel Tjampuhan sont équipées d'un ventilateur de plafond ou de la climatisation.

De appartementen in Galicische stijl worden omringd door tuinen. Er zijn aparte zwembaden voor kinderen en volwassenen.
Ses appartements de style galicien sont installés dans des jardins. Vous bénéficierez de deux piscines séparées, l'une pour les adultes et l'autre pour les enfants.

Hotel Saltenhof is gebouwd in landelijke stijl en omringd door prachtige natuur en fraaie tuinen. U kunt er elektrische fietsen huren en gebruikmaken van het wellnesscentrum.
Entouré par la nature, l'hôtel rustique Saltenhof propose une location de vélos électriques, un espace bien-être et de jolis jardins.

Dit gebouw in de typische Pyreneeën-stijl wordt omringd door een prachtig natuurlijk landschap, dat internationaal wordt erkend door zowel de Europese Unie als de UNESCO.
Cet établissement présentant un style typique des Pyrénées se trouve au cœur d'un paysage et d'un habitat naturel si riches qu'ils sont reconnus internationalement par l'Union européenne et l'UNESCO.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het plein Soho en beschikt over een overloopzwembad in lagune stijl met uitzicht op de Rode Zee. Dit hotel biedt tevens een volledig voetbalveld en de enige ijsbaan in Sharm el-Sheikh.
Le Concorde El Salam Sharm El Sheikh Front Hotel est situé à seulement 5 minutes de marche de Soho Square. Il possède une piscine à débordement de style lagon surplombant la mer Rouge, un terrain de football de taille réelle et la seule patinoire de Charm el-Cheikh.

Het buitenzwembad in lagune-stijl van het Dive Inn Resort wordt omgeven door hoge palmen en charmante vijvers.
La piscine extérieure de style lagon du Dive Inn Resort est entourée de grands palmiers et de jolis bassins.

Het resort biedt een zwembad in lagune-stijl, 5 buffetrestaurants en een disco.
Il dispose d'une piscine extérieure de style lagon, de 5 restaurants buffet et d'une discothèque.