Vertaling van "lagune conceicao " (Nederlands → Frans) :

“Ontdek de speciale manier van leven op dit magische eiland aan de adembenemende lagune Conceição.
“Vivez une expérience unique sur l'île de la Magie.

Pousada Alto da Lagoa ligt in Florianópolis, op 2 km van de lagune Conceicao, en biedt een buitenzwembad, een restaurant, gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, le Pousada Alto da Lagoa est situé à Florianópolis, à 2 km de la lagune de Conceição. L'établissement vous propose de bénéficier gratuitement d'une connexion Wifi et du petit-déjeuner.

De sfeervolle kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de tuin en de Conceição-lagune van Florianópolis.
Ses charmantes chambres disposent d'un balcon privé donnant sur le jardin et la lagune Conceição de Florianópolis.

Hotel Boutique Quinta das Videiras is een gezellig toevluchtsoord naast de boulevard bij de Conceição-lagune, op slechts 2 straten van de winkels, bars en restaurants.
Situé à côté du boulevard de la lagune Conceição, à seulement 2 pâtés de maisons de magasins, de bars et de restaurants, l'hôtel fournit une retraite confortable.

Het Pousada Vila Rosada biedt een 24-uursreceptie, een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi. Het ligt op 500 meter van de lagune Lagoa da Conceição en op 10 minuten rijden van het strand Joaquina Beach.
Situé à 500 mètres du lagon Lagoa da Conceição et à 10 minutes en voiture de la plage de Joaquina, le Pousada Vila Rosada possède une réception ouverte 24h/24 et vous propose gratuitement un petit-déjeuner buffet et une connexion Wifi.

Met de auto rijdt u in 5 minuten van het Che Lagarto Florianópolis naar de populaire bars, restaurants en winkels rond de lagune Lagoa da Conceição.
Le Che Lagarto Hostel de Florianópolis se trouve à 5 minutes de route de la lagune Lagoa da Conceição, avec ses célèbres bars, restaurants et boutiques.

Dit hostel ligt direct tegenover de prachtige Lagoa da Conceição-lagune en biedt accommodaties met een mooi uitzicht over de waterkant.
Situé juste en face de la belle lagune Lagoa da Conceição, cette auberge de jeunesse propose un hébergement offrant une vue magnifique sur l'eau.

Hotel Saint Germain ligt aan de lagune van Conceição, op 2 km van de commerciële omgeving, en biedt een buitenzwembad.
Situé en face de la lagune Conceição et à 2 km de la zone commerciale, l'Hotel Saint Germain propose une piscine extérieure.

De Conceição-lagune ligt op slechts 100 meter afstand van het Geckos Hostel.
La lagune de Conceição est à seulement 100 mètres du Geckos Hostel.