Vertaling van "laguna park ligt " (Nederlands → Frans) :

Light All Inclusive Hotel Laguna Park ligt op slechts 100 meter van het strand en vlak bij tennisbanen. Het wordt omgeven door zeer goed onderhouden parken.
Situé à seulement 100 mètres d'une plage, le Light All Inclusive Hotel Laguna Park est entouré de parcs très bien entretenus et se trouve à proximité de courts de tennis.

Het Apartments Laguna Park ligt op 1,5 km van het centrum van Poreč en maakt deel uit van een hotelcomplex met een buitenzwembad en een buffetrestaurant met internationale gerechten.
Situé à 1,5 km du centre de Poreč, l'Apartments Laguna Park fait partie d'un complexe hôtelier qui propose une piscine extérieure ainsi qu'un restaurant servant une cuisine internationale sous forme de buffet.

Het kindvriendelijke Village Laguna Park in Poreč ligt in het centrum van goed onderhouden parken en dicht bij de tennisbanen. Op slechts 50 meter afstand vindt u Hotel Laguna Park en het is 100 meter naar het strand.
Situé au cœur de parcs soigneusement entretenus et à proximité de courts de tennis, le Village Laguna Park de Poreč est idéal pour les familles. Il se trouve à seulement 50 mètres de l'Hotel Laguna Park et à 100 mètres de la plage.

Het strakke en moderne appartementencomplex Laguna Park 2 ligt aan de Costa Adeje, in het zuiden van Tenerife. Het beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Situé à Costa Adeje, au sud de Ténérife, le Laguna Park 2 est un complexe d'appartements élégant et moderne possédant d'excellentes installations sur place, telles qu'une piscine extérieure.

Waterglijbanen zijn ook beschikbaar. De historische binnenstad van Poreč met vele goed bewaard gebleven gebouwen en musea ligt op 2 km van het Village Laguna Park.
La ville historique de Poreč ainsi que ses nombreux bâtiments et musées bien conservés sont à 2 km du Village Laguna Park.

Het Laguna Park 1 ligt op slechts 700 meter van het populaire strand Playa de las Américas aan de Costa Adeje van het eiland.
Le Laguna Park 1 se trouve à seulement 700 mètres de la célèbre plage Playa de las Américas, sur la côte Adeje.

Villas Laguna Bellevue ligt in het Plava Laguna Resort. Hier vindt u een buitenzwembad en een kinderbad, evenals diverse activiteiten. Het biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd terras met uitzicht op het park.
Le Villas Laguna Bellevue est installé au sein du complexe Plava Laguna qui comprend une piscine extérieure et un bassin pour enfants, ainsi que diverses activités. L'établissement vous propose des logements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse meublée avec vue sur le parc.

Inn at Laguna Beach ligt op een klif met uitzicht op de oceaan, op 5 minuten lopen van het park Main Beach.
Perché sur une falaise surplombant l'océan, cet hôtel de Laguna Beach se trouve à 5 minutes à pied du parc de la plage principale.

Baia Chia - Chia Laguna Resort ligt op de kaap van Chia. Er zijn kamers met airconditioning beschikbaar. Rondom het pand is een park met een zwembad aangelegd.
Situé sur le promontoire de Chia, le Baia Chia Village propose des chambres climatisées, entourées d'un parc avec piscine.

Villaggio Ca 'Laguna ligt in een park met zwembaden en sportfaciliteiten, op 2 km van het centrum van Grado en op 700 meter van het strand van Grado Pineta.
Le Villaggio Ca' Laguna est situé dans un parc ponctué de piscines et d'installations sportives, à 2 km du centre-ville de Grado et à 700 mètres de la plage de Grado Pineta.