Traduction de «laghetto ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Laghetto ligt dicht bij het centrum van Brusson en kijkt uit op het meer.
Donnant sur un lac, l'Hotel Laghetto est situé à proximité du centre de Brusson.

Hotel Residence Al Laghetto ligt in Madonna di Campiglio, recht tegenover een meer, en wordt beheerd door een familie.
Le RTA - Hotel Residence Al Laghetto est un établissement à la gestion familiale situé à Madonna di Campiglio, en face d'un lac.

Het nationaal park Pollino ligt op 15 minuten rijden van Il Laghetto.
Le parc national du Pollino est situé à 15 minutes de route de l'établissement Il Laghetto.

Het Laghetto Ai Portici ligt in Pastrengo, op slechts 5 km van de oevers van het Gardameer.
Le Laghetto Ai Portici se trouve à Pastrengo, à seulement 5 km des rives du lac de Garde.

De skiliften van Cima Palon liggen op 20 minuten rijden van het Laghetto Hotel, en Rovereto ligt op 22 km afstand.
Le Laghetto Hotel est à 20 minutes en voiture des remontées mécaniques de Cima Palon et à 22 km de Rovereto.

Osteria San Giuseppe ligt in het regionale Parco delle Groane in Ceriano Laghetto, op 14 km van het expositiecentrum FieraMilano.
L'Osteria San Giuseppe est situé à Ceriano Laghetto dans le parc régional Parco delle Groane, à 14 km du parc des expositions Fiera Milano.

Hotel Laghetto Viverone Bento ligt op 109 km van Porto Alegre, dat de hoofdstad is van de deelstaat Rio Grande do Sul.
La ville de Porto Alegre, capitale de l'État du Rio Grande do Sul est accessible à 109 km.

Hotel Laghetto Viverone Bento beschikt over kamers met een flatscreentelevisie met kabelkanalen en uitzicht op de stad. Het hotel ligt in Bento Gonçalves, op slechts 5 minuten rijden van het centrum.
L'Hotel Laghetto Viverone Bento se situe à seulement 5 minutes de route du centre-ville de Bento Gonçalves.

De skipiste 3-Tre bevindt zich op 650 meter van de accommodatie. Het meer Laghetto di Campiglio ligt op 3 minuten lopen.
La piste de ski 3-Tre se trouve à 650 mètres, tandis que le lac de Laghetto di Campiglio vous attend à 3 minutes à pied.

Relais Mediterraneum ligt in de zakenwijk van Rome, halverwege tussen het Laghetto-meer en congrescentrum Palazzo dei Congressi. Het hotel beschikt over ultramoderne kamers met gratis WiFi en een lcd-tv met Sky-zenders.
Situé dans le quartier d'affaires de Rome, à mi-chemin entre le lac de Laghetto et le parc des expositions Palazzo dei Congressi, le Relais Mediterraneum propose des chambres ultramodernes avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky.