Vertaling van "lactosevrij dieet worden " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert Tiroolse en mediterrane specialiteiten. Het kan rekening houden met een gluten- of lactosevrij dieet.
Le restaurant vous propose des spécialités tyroliennes et méditerranéennes ; il peut préparer des plats sans gluten ou sans lactose.

Er kan rekening worden gehouden met de meeste speciale diëten, waaronder een gluten- of lactosevrij dieet.
Il pourra en outre être préparé en fonction de régimes spéciaux, notamment en cas d'allergies au gluten et au lactose.

Voor aankomst kan er ook een gluten- en lactosevrij dieet worden geregeld. U kunt op aanvraag ook wijn, bloemen en chocolade bestellen.
Des options sans gluten ou lactose peuvent être requises avant l'arrivée. Du vin, des fleurs et des chocolats pourront également être commandés sur demande.

Avarest House heeft een gezellige lounge. In de eetkamer wordt zowel een traditioneel als een vegetarisch warm ontbijt geserveerd, met op aanvraag producten voor een glutenvrij en lactosevrij dieet.
L'Avarest House possède un confortable salon ainsi qu'une salle de restaurant où vous dégusterez un petit-déjeuner cuisiné traditionnel ou végétarien.

Het hotel wordt beheerd door een stel dat zelf een gluten- en lactosevrij dieet volgt, ze kunnen dus eenvoudig rekening houden met uw dieetwensen.
L'établissement est tenu par un couple suivant un régime sans lactose et sans gluten et ceux-ci sont heureux de prendre en compte vos besoins alimentaires.