Vertaling van "l'ulivo hotel " (Nederlands → Frans) :

Ook is er een jachthaven. In de omgeving van het L'Ulivo Hotel kunt u heerlijk wandelen of een boottocht maken; ook kunt u een ritje met de Trenino Verde (het kleine groene treintje) naar het binnenland maken.
Profitez des environs pour faire des randonnées, de la voile, ou un trajet en Trenino Verde.

Het Ulivo Hotel ligt op een panoramische locatie boven de Golf van Diano en heeft een zwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
Offrant une vue panoramique sur le golfe de Diano, l'Hotel Ulivo dispose d'un restaurant donnant sur la mer et d'une piscine extérieure.

Hotel L'Ulivo biedt op verzoek een pendeldienst en ligt op 30 km van het dichtstbijzijnde treinstation.
La gare la plus proche se trouve à 30 km, à Bénévent, et un service de navette est disponible sur demande.

Hotel l'Ulivo ligt in een prachtig park en beschikt over een schitterend zwembad. U bevindt zich op 10 minuten rijden van de haven in Arbatax en op slechts een paar minuten van Tortoli.
Situé dans un agréable parc, l'Hotel l'Ulivo dispose d'une belle piscine et se trouve à seulement 10 minutes en voiture du port d'Arbatax, et à quelques minutes de Tortoli.

U bent hier omgeven door de ongerepte natuur van Sardinië en bevindt zich dicht bij enkele van de beste stranden van het eiland. Hier biedt Hotel l'Ulivo u comfortabele kamers met uitzicht op de bergen.
Au cœur d'une nature sarde préservée et à proximité des meilleures plages de l'île, l'Hotel l'Ulivo propose des chambres confortables avec vue sur les montagnes.

De kamers van Hotel Ulivo bieden uitzicht op zee of het buitenzwembad.
Les chambres de l'Hotel Ulivo surplombent la mer ou offrent une vue sur la piscine extérieure.

In het eigen restaurant van het hotel, Corte dell'Ulivo, worden klassiek Italiaanse gerechten en traditionele specialiteiten uit de regio Emilia Romagna geserveerd.
Le restaurant Corte dell'Ulivo de l'établissement sert une cuisine italienne classique et des spécialités traditionnelles de la région d'Émilie-Romagne.