Vertaling van "l'hoste ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel L'Hoste ligt op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Juliana en het is slechts 20 minuten rijden naar de luxe casino's aan de Nederlandse kant van het eiland.
En voiture, cet établissement se trouve à 40 minutes de l'aéroport international de Juliana et à seulement 20 minutes des casinos de luxe situés dans le quartier hollandais de l'île.

Het 17e-eeuwse kasteel Château de l'Hoste ligt in een park van 16.000 m² en beschikt over een buitenzwembad en een binnenplaats.
Situé dans un parc de 2 hectares, ce château du XVIIe siècle dispose d'une piscine extérieure et d'une cour.

The Burrow Host Family Bed Breakfast ligt op 6 km van Valletta en op een taxirit van 7 minuten van de internationale luchthaven Malta.
L'établissement The Burrow Host Family Bed Breakfast se situe à 6 km de La Valette et à 7 minutes en taxi de l'aéroport international de Malte.

Het Host Vinum - Le Clos des Pins ligt in een groot park van 3000 m² vol bomen, op 5 minuten lopen van het strand. Het biedt een buitenzwembad en een eigen gastronomisch restaurant.
L'Host Vinum - Le Clos des Pins est implanté au cœur d'un parc arboré de 3 000 m² à 5 minutes à pied de la plage. Il possède une piscine extérieure et un restaurant gastronomique sur place.

Rhome Hosting biedt uitzicht op de muren van het Vaticaan. Het pension ligt slechts 400 meter van het Sint-Pietersplein en op 5 minuten lopen van de Vaticaanse Musea.
Situé à seulement 400 mètres de la place Saint-Pierre et à 5 minutes à pied des musées du Vatican, l'établissement Rhome Hosting surplombe les remparts de la cité du Vatican.

Het metrostation Ottaviano-Musei Vatican ligt op slechts 450 meter afstand van Rhome Hosting en biedt snelle verbindingen met het treinstation Termini en de Spaanse Trappen.
À seulement 450 mètres de l'établissement, la station de métro Ottaviano-Musei Vaticani permet de se rendre rapidement à la gare Termini et à la place d'Espagne.

Host Hotel Venice ligt in de wijk Dorsoduro van Venetië. Op 250 meter afstand van de accommodatie bevinden zich het museum Peggy Guggenheim, de basiliek van Santa Maria della Salute en de promenade Zattere.
Situé à Venise, dans le quartier de Dorsoduro, le Host Hotel Venice se trouve à moins de 250 mètres de la collection Peggy Guggenheim, de la basilique Santa Maria della Salute et de la promenade des Zattere.

Hostelis V4Vilnius ligt in het hart van de oude stad van Vilnius, op loopafstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad.
L'Hostelis V4Vilnius est situé au cœur même de la vieille ville de Vilnius, à quelques minutes de marche des principales attractions touristiques de la ville.

Het waterpark Splish Splash ligt op 8 km afstand van het Budget Host East End Hotel, en het aquarium van Long Island en het expositiecentrum kunt u in 15 minuten lopen bereiken.
Le parc aquatique Splish Splash se trouve à 8 km du Budget Host East End Hotel. L'aquarium et le parc des expositions de Long Island sont accessibles en 15 minutes à pied.

De huisdiervriendelijke Budget Host Inn ligt op slechts 1,6 km van het Florida Outlet Center en op 7 minuten rijden van Coral Castle.
Situé à seulement 1,5 km du centre de magasin d'usines de Floride, cet hôtel accueille les animaux et se trouve à 7 minutes de route du château de corail.