Traduction de «l'hermitage bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

L'Hermitage bevindt zich op slechts 100 meter van de gondellift naar Meribel, midden in het grootste skigebied ter wereld.
L'établissement L'Hermitage se situe à seulement 100 mètres du téléphérique qui vous mènera à Méribel, au cœur du plus grand domaine skiable du monde.

L'Hermitage bevindt zich op 10 minuten rijden van het themapark Window of the World en Haian City Shopping Square.
L'Hermitage se trouve à 10 minutes en voiture du parc Window of the World et des boutiques de Haian City.

Staatsmuseum en Winterpaleis Hermitage bevindt zich vlak bij het pension.
Musée de l'Ermitage et palais d'Hiver se trouve non loin de cette chambre d'hôtes.

De Hermitage bevindt zich op 30 minuten rijden en biedt prachtige, gemakkelijke wandelingen door het bos.
L'Hermitage, accessible en 30 minutes de route, abrite de merveilleux sentiers de randonnée dans les bois, menant aux anciennes grottes et à une superbe cascade.

Old Vienna Hotel ligt op een geweldige locatie, op 2 minuten van het plein van het Winterpaleis en de Nevsky Prospekt. De Hermitage bevindt zich ook op slechts 7 tot 8 minuten lopen van het hotel.
L'Old Vienna Hotel jouit d'une superbe situation, à 2 minutes de la place du Palais et de la perspective Nevski. Le musée de l'Ermitage se situe à 7/8 minutes de marche.

Te voet bent u in 15 minuten bij het Marsveld-plein. De Hermitage bevindt zich op 2 km afstand.
La place du Champ de Mars est située à 15 minutes à pied et le musée de l'Ermitage est à 2 km de l'établissement.

Gratis WiFi en kamers met een diep bad zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit luxe hotel in Lille. L'Hermitage Gantois, Autograph Collection® bevindt zich in Historisch centrum en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Idéalement situé dans une zone paisible au centre-ville de Lille, l'hôtel L'Hermitage Gantois accueille ses invités dans un cadre mêlant l'histoire au design contemporain.

Bij terugkeer kunt u genieten van een rustgevende massage. Het Hermitage Holidays bevindt zich op 3 km van station Barga-Gallicano en op 1 uur rijden van Viareggio, aan de Tyrreense kust.
La gare de Barga-Gallicano est à 3 km. Viareggio se trouve sur la côte tyrrhénienne, à 1 heure de route.

Het treinstation Cais do Sodré biedt verbindingen naar Sintra en Cascais, en bevindt zich op slechts 1 km van de Madalena Hermitage.
La gare de Cais do Sodré offre des liaisons vers Sintra et Cascais et se situe à seulement 1 km.

Hotel Hermitage heeft een strategische ligging waardoor u de natuur en culturele trekpleisters van Salento kunt ontdekken. Het bevindt zich op minder dan 25 km van Lecce, Otranto, Gallipoli, Maglie, Nardò, Casarano, Porto Cesareo en Melpignano.
Il se trouve dans le cœur du Salento. Situé dans un rayon de 25 km de Lecce, d'Otranto, de Gallipoli, de Maglie, de Nardò, de Casarano, de Porto Cesareo et de Melpignano, l'Hotel Hermitage occupe une position stratégique pour découvrir les beautés naturelles et culturelles du Salento.