Traduction de «l'antico asilo biedt uitzicht » (Néerlandais → Français) :

L'Antico Asilo biedt uitzicht op de omringende heuvels en ligt op 30 minuten rijden van Asti en de snelweg A6 naar Turijn.
Donnant sur les collines environnantes, l'Antico Asilo se trouve à 30 minutes en voiture d'Asti et de l'autoroute A6, qui mène à Turin.

Het elegante Antico Verbano biedt ruime, zelfstandige appartementen met een balkon met uitzicht op het meer Lago Maggiore of de binnenplaats.
L'Antico Verbano est un établissement élégant proposant des chambres spacieuses et des appartements indépendants avec balcon donnant sur le lac Majeur ou sur la cour intérieure.

Het Antico Borgo biedt een groot terras met uitzicht op het Gardameer en heeft een fitnesscentrum en een ligweide.
L'Antico Borgo possède une grande terrasse surplombant le lac de Garde, un espace de remise en forme et un solarium.

Het Palazzo Cendon Piano Antico is gevestigd in een prachtig 15e-eeuws pand in het hart van Venetië. Het biedt uitzicht op het Cannaregio-kanaal en heeft 6 elegante kamers.
L'hôtel Palazzo Cendon Il Piano Antico qui se trouve dans une belle propriété du XVe siècle en plein cœur de Venise donne sur le canal Cannaregio et dispose de 6 élégantes chambres.

Het ArtGarden biedt uitzicht op de Toscaanse wijngaarden en beschikt over unieke accommodatie met eigen kookgelegenheid. ArtGarden is gevestigd op het terrein van Castello di Monte Antico, dicht bij Paganico.
Surplombant les vignobles toscans, l'établissement ArtGarden propose un hébergement indépendant unique au sein du parc du château de Monte Antico, près du village de Paganico.

Antico Torchio biedt vrij uitzicht over de omliggende vallei en beschikt over volledig uitgeruste appartementen in Montjovet.
Bénéficiant d'une vue dégagée sur la vallée environnante, l'Antico Torchio vous propose des appartements entièrement équipés à Montjovet.

De kamer van het Antico Amore biedt een houten vloer en uitzicht op de tuin.
La chambre de l'Antico Amore est dotée de parquet et offre une vue sur le jardin.

Hotel Vecchio Asilo is gevestigd in een historische wachttoren in de stad Ulignano en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van San Gimignano. Het biedt kamers met uitzicht op de tuin en een eigen badkamer.
L'Hotel Vecchio Asilo occupe une tour de guet historique dans la ville d'Ulignano, à 10 minutes en voiture du centre de San Gimignano. Il propose des chambres bénéficiant d'une vue sur le jardin et d'une salle de bains privative.

Antico Borgo Agriturismo biedt een volledig uitzicht op de Etna en wordt omgeven door citroen- en sinaasappelbomen. Deze accommodatie ligt vlak bij de snelweg A18 Autostrada Messina - Catania.
Offrant une vue dégagée sur l'Etna, l'Antico Borgo Agriturismo est entouré de citronniers et d'orangers. Il se trouve à proximité de l'autoroute A18 reliant Messine et Catane.

Het Tenuta De Poggio Antico beschikt over een eigen thermaal zwembad en biedt een panoramisch uitzicht op de heuvels met citrusbomen, de wijngaarden en de in de verte gelegen zee.
Doté de sa propre piscine thermale, le Tenuta Del Poggio Antico offre une vue panoramique sur les collines plantées d'arbres à agrumes et de vignes avec la mer en toile de fond.