Traduction de «l'abbaye ligt » (Néerlandais → Français) :

Hôtel de l'Abbaye ligt naast het Lac de l'Abbaye in het Jura-gebergte. De accommodatie beschikt over een à la carte restaurant en een spa met een hot tub en een hamam.
Situé à côté du lac de l'Abbaye, dans le Jura, l'Hôtel de l'Abbaye dispose d'un restaurant à la carte et d'un spa avec un bain à remous et un hammam.

L'Abbaye ligt in het hart van het prestigieuze toeristische gebied tussen La Colle sur Loup en Saint Paul de Vence.
L'Abbaye Hôtel est implanté au cœur de la prestigieuse région touristique située entre la Colle-sur-Loup et Saint-Paul-de-Vence.

Les Chambres de l'Abbaye ligt op 2 km van het treinstation van Saintes treinstation, 60 km van de luchthaven La Rochelle, en 120 km van de luchthaven van Bordeaux.
Vous trouverez de nombreux restaurants à Saintes. L'établissement se situe à 2 km de la gare de Saintes, à 60 km de l'aéroport de La Rochelle et à 120 km de l'aéroport de Bordeaux.

De Auberge De L'abbaye ligt op het Normandische platteland, een paar honderd meter van abdij van Hambye.
L'Auberge De L'Abbaye vous accueille dans la campagne normande, à quelques centaines de mètres de l'abbaye d'Hambye.

Maison de l'Abbaye ligt in het centrum van Antony, op 2 minuten lopen van het RER-station Antony met rechtstreekse verbindingen naar Parijs.
La Maison de l'Abbaye est située dans le centre d'Antony, à 2 minutes à pied de la gare RER d'Antony, qui mène directement à Paris.

Moulin de L'Abbaye ligt in het marktstadje Brantôme in Perigord.
Le Moulin de L'Abbaye vous accueille dans la ville marchande de Brantôme, dans le Périgord.

Le Relais de l'Abbaye ligt in Tournus en heeft een restaurant met een terras, gratis kranten, en er is overal gratis WiFi.
Situé à Tournus, le Relais de l’Abbaye abrite un restaurant doté d'une terrasse et propose gratuitement des journaux ainsi qu'une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Op 100 meter van de accommodatie vindt u restaurants, winkels en een supermarkt, en de Chambres d'hôtes de l'Abbaye ligt op 75 km van Avignon.
Vous trouverez des restaurants, des boutiques et un supermarché à 100 mètres de l’établissement, qui se situe à 75 km d'Avignon.

Hostellerie de l'Abbaye ligt in het dorp Celles-sur-Belle, op 13 km van de snelweg A10.
L'Hostellerie de l'Abbaye vous accueille dans le village de Celles-sur-Belle, à 13 km de l'autoroute A10.

Het Hotel de L'Abbaye ligt in Cluny, op 700 meter van de abdij, en heeft een restaurant en een bar.
Situé à Cluny, à 700 mètres de l'abbaye, Hotel de l'Abbaye abrite un restaurant et un bar.