Vertaling van "kwaliteit en trendy " (Nederlands → Frans) :

De luxe appartementen bevinden zich op slechts 150 meter van de Stephansdom en worden omringd door gezellige cafés, restaurants van hoge kwaliteit en trendy cocktailbars.
Tous les appartements de l'établissement sont situés à seulement 150 mètres de la cathédrale Saint-Étienne et sont entourés de chaleureux cafés, de restaurants de grande qualité et de bars à cocktails branchés.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt in de trendy wijk Vesterbro, op 150 meter van het centraal station van Kopenhagen, en biedt accommodatie van goede kwaliteit in het bruisende stadscentrum van Kopenhagen.
Situé dans le quartier branché de Vesterbro, à 150 mètres de la gare centrale de Copenhague, cet hôtel à la gestion familiale propose des hébergements de bon rapport qualité/prix dans le centre-ville animé de Copenhague.

In de trendy lobbybar worden verschillende soorten sterke drank van hoge kwaliteit geschonken.
Affichant un style branché, le bar du hall vous invite à déguster une sélection de délicieuses boissons alcoolisées.