Vertaling van "kwaliteit en heerlijke dekbedden " (Nederlands → Frans) :

U zult genieten van een goede nachtrust in het luxe bed Sheraton Sweet Sleeper, met beddengoed van uitstekende kwaliteit en heerlijke dekbedden.
Vous profiterez d'une bonne nuit de sommeil dans un luxueux lit Sheraton Sweet Sleeper, muni de draps de qualité et de couettes confortables.

Elk van de 276 luxueuze kamers en-suites van Brookstreet zijn voorzien van originele kunstwerken, beddengoed van hoge kwaliteit en comfortabele dekbedden.
Chacune des 276 chambres et suites de luxe du Brookstreet est dotée d'œuvres d'art originales, de linge de maison de grande qualité et de couettes confortables.

Verder beschikt het over een eigen restaurant. De gezellige accommodatie heeft moderne meubels en heerlijke dekbedden van ganzendons.
Les chambres douillettes de l'hôtel sont dotées d'un mobilier contemporain et de duvets en plumes d'oie.

Elk bed heeft een eigen leeslampje en linnengoed en dekbedden van hoge kwaliteit.
Chaque lit comprend une lampe de lecture ainsi que du linge de maison et des couettes de qualité.

De bedden zijn opgemaakt met donzen dekbedden en linnengoed van hoge kwaliteit.
Ils comportent en outre une literie en plumes et du linge de maison haut de gamme.

Er worden heerlijke Ierse en internationale gerechten geserveerd in het hotel, bereid met lokale producten van uitstekende kwaliteit.
Le restaurant de l’hôtel sert une délicieuse cuisine irlandaise et internationale, préparée à partir de produits régionaux de qualité.

Het heerlijke ontbijt bestaat onder andere uit vlees van goede kwaliteit, scharreleieren, verse champignons en tomaten en een goede selectie thee, ontbijtgranen en fruit.
Le Beaumont propose également des chambres simples avec une salle de bains privative séparée. Les délicieux petits-déjeuners comprennent de la viande de bonne qualité, des œufs fermiers, des champignons et des tomates frais ainsi qu'un vaste choix de céréales, de fruits et de thés.

Het aangrenzende restaurant " Skyline" biedt u maaltijden van de hoogste kwaliteit met een internationaal tintje, Weense specialiteiten en heerlijke, plaatselijke wijnen.
Le restaurant adjacent Skyline propose une expérience culinaire exceptionnelle avec une influence internationale, des spécialités viennoises et d'excellents vins régionaux.

De lichte, frisse bar biedt een scala aan heerlijke wijnen en sterke drank van hoge kwaliteit.
Le bar spacieux et lumineux propose également un choix de vins et d'alcools de qualité.

Het is hier waar u zult dineren, terwijl u toekijkt hoe de golven breken tegen de rotsen ver onder u. Dit buitengewone restaurant serveert elegante gerechten van hoge kwaliteit die worden begeleid door heerlijke buitenlandse en lokale wijnen.
Ce restaurant extraordinaire sert des plats raffinés et de grande qualité, accompagnés de grands vins locaux et étrangers.