Traduction de «kuta het ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel ibis Styles Bali Kuta Circle ligt in de zakenwijk van Simpang Siur, naast winkelcentrum Bali Galleria (bioscopen, café, DFS), op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'ibis Styles Bali Kuta Circle se trouve dans le quartier d'affaires de Simpang Siur, à proximité du centre commercial Bali Galleria (cinémas, café, boutiques duty-free), à 10 minutes en voiture de l'aéroport international Ngurah Rai.

Grand Ixora Kuta Resort ligt op 6 minuten rijden van de internationale luchthaven van Ngurah Rai en de kunstmarkt van Kuta ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Le Grand Ixora Kuta Resort se trouve à 6 minutes en voiture de l'aéroport international Ngurah Rai, tandis que le marché de l'art de Kuta est à seulement 15 minutes à pied de l'hôtel.

Het Harris Resort Kuta Beach ligt op 10 minuten lopen van de kunstmarkt van Kuta en Kuta Square.
Le Harris Resort Kuta Beach se trouve à 10 minutes à pied du marché d'art et de la place de Kuta.

Het Grand Zuri Kuta Bali ligt in de toeristische wijk van Kuta en slechts op slechts 10 minuten rijden van het strand van Seminyak. Het biedt comfortabele accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes van de accommodatie.
Situé dans la zone touristique de Kuta, à seulement 10 minutes en voiture de la plage de Seminyak, le Grand Zuri Kuta Bali propose des hébergements confortables, une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Wina Holiday Villa Kuta Bali ligt op slechts 100 meter van het beroemde strand van Kuta. Het complex combineert modern comfort met traditioneel Balinees meubilair.
Situé à seulement 100 mètres de la célèbre plage de Kuta, le Wina Holiday Villa Kuta Bali allie tout le confort moderne à un mobilier balinais traditionnel.

Het Kuta EcoStay ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Kuta en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à seulement 5 minutes de la plage de Kuta, le Kuta Ecostay dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het Mercure Kuta Bali ligt op een steenworp afstand van het strand van Kuta en wordt omringd door tal van winkels en eetgelegenheden in het centrum.
À quelques pas de la plage de Kuta, l'établissement Mercure Kuta Bali est entouré de nombreux commerces et des restaurants du centre-ville.

Best Western Kuta Beach ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand van Kuta. Het is een kleurrijk, modern gebouw met een prachtig overloopzwembad op het dak.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la plage de Kuta, le Best Western Kuta Beach possède une superbe piscine à débordement sur le toit de son bâtiment moderne et coloré.

Ibis Styles Bali Kuta Dewi Sri ligt op loopafstand van het Bali Kuta winkelcentrum, het beroemde Kuta, Legian en Seminyak. Dit internationale budgethotel ligt dicht bij het strand, winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants.
Situé non loin du Bali Kuta Central Shopping Arcade et des célèbres régions de Kuta, Legian et Seminyak, l'ibis Styles Bali Kuta Dewi Sri est un hôtel économique international près de la plage et des commerces, de la vie nocturne et des restaurants.

Het Kuta Beach Heritage Hotel in Bali ligt dicht bij de plek waar in de jaren '30 het " Kuta Beach Hotel" werd gebouwd, het eerste resort aan Kuta Beach.
L'hôtel Kuta Beach Heritage à Bali se situe à proximité du lieu où le Kuta Beach Hotel, 1er complexe touristique de Kuta Beach, a été construit dans les années 1930.