Vertaling van "kustplaats heeft " (Nederlands → Frans) :

Deze kustplaats heeft een mooie haven en veel winkels en kroegjes.
La station balnéaire abrite un joli port ainsi que des boutiques et des bars.

Het Sommarøy Arctic Hotel ligt in de pittoreske kustplaats Sommarøy en heeft uitzicht over de Atlantische Oceaan. Het ligt op 45 minuten rijden van Tromsø.
Le Sommarøy Arctic Hotel est situé dans la pittoresque ville côtière de Sommarøy et surplombe l'océan Atlantique, à 45 minutes en voiture de la ville de Tromsø.

Het Kirsebærkroen is rustig gelegen in de kustplaats Præstø. Dit charmante hotel heeft kamers met een gemeubileerde patio, uitzicht op de tuin en een kabeltelevisie.
Cette charmante propriété se situe dans un quartier paisible de la ville côtière de Præstø. Elle propose des chambres dotées de patios meublés avec vue sur jardin et de la télévision par câble.

Het Avani Bentota Resort Spa heeft de sfeer van een Nederlandse kustplaats vast weten te leggen. Het ligt aan het strand van Bentota, in het zuiden van Sri Lanka.
Restituant l'esprit d'un village balnéaire néerlandais, l'Avani Bentota Resort Spa se situe sur la plage de Bentota dans le sud du Sri Lanka.

Daarnaast heeft het een goede verbinding met het openbaar vervoer, zodat u de populaire kustplaats La Caleta en de haven gemakkelijk kunt bereiken.
Il est très bien desservi par les transports publics. La station balnéaire La Caleta et le port, à partir duquel vous pourrez faire une balade en catamaran, sont à proximité.

Dit motel ligt in de kustplaats Kaikoura in Nieuw-Zeeland en heeft een gratis pendeldienst van de trein- en busstations.
Situé dans la ville balnéaire de Kaikoura en Nouvelle-Zélande, le Willowbank Motel est un motel qui propose un service de transfert gratuit des gares ferroviaires et routières.

Hotel le Lagon ligt aan de noordkust van Mauritius, in de kustplaats Grand Baie. Het heeft een buitenzwembad, een restaurant en een terras met uitzicht op de baai.
Situé sur la côte nord de l'île Maurice, dans le village balnéaire de Grand Baie, l'Hotel le Lagon possède une piscine extérieure, un restaurant et une terrasse donnant sur la baie.

Villa Ostria ligt in de kustplaats Kamari en op slechts 200 meter van het strand. Het heeft een traditioneel Cycladische stijl.
L'établissement au style traditionnel cycladique Villa Ostria se trouve dans le village côtier de Kamari, à seulement 200 mètres de la plage.

Nya Pallas Hotel heeft een weelderige tuin en een hot tub in de openlucht en ligt op een rustige, maar centrale plek in de kustplaats Falkenberg.
Bénéficiant d'un emplacement paisible mais central au sein de la ville côtière de Falkenberg, le Nya Pallas Hotel possède un jardin luxuriant et un bain à remous extérieur.

In dit hotel vindt u goede kwaliteit in combinatie met de betoverende sfeer van een idyllische kustplaats. Het Seehotel Grossherzog von Mecklenburg heeft een wit zandstrand (4 km lang) en u kunt zich verheugen op gezonde, frisse zeelucht.
L'hôtel propose un hébergement de bonne qualité dans l'atmosphère exceptionnelle d'une station balnéaire idyllique, où vous pourrez profiter d'une plage de sable blanc de 4 km de long et de l'air frais maritime.