Traduction de «kust van corsica » (Néerlandais → Français) :

Hotel Shegara ligt aan de zuidelijke kust van Corsica, aan de weg die leidt naar de Porte Plaisance en op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Porto-Vecchio.
L'Hotel Shegara est situé sur la côte sud de la Corse, sur la route menant au port de plaisance et à 5 minutes à pied du centre-ville de Porto-Vecchio.

Het ligt in Macinaggio aan de kust van Corsica, op korte loopafstand van diverse zandstranden.
Il est situé à Macinaggio, sur la côte corse, à quelques pas de plusieurs plages de sable fin.

Dankzij de gunstige ligging tussen Porto Cervo en Porto Rotondo, kunt u heerlijk genieten van tal van excursies door de Maddalena parken langs de kust van Corsica en de prachtige eilanden Cavallo en Lavezzari.
Grâce à son emplacement idéal entre Porto Cervo et Porto Rotondo, vous pouvez facilement faire de nombreuses excursions dans les parcs de la Maddalena, le long de la côte Corse, vers les îles de Cavallo et Lavezzari.

Dit hotel op Corsica ligt op 1,4 km van de kust en op 13,5 km van het centrum van Linguizzetta.
Situé en Corse, l'établissement Chez Marie se trouve à 1,4 km de la côte et à 13,5 km du centre de Linguizzetta.

Hôtel Thalassa ligt op een steenworp afstand van de kust, in het noorden van Corsica.
L'Hôtel Thalassa est situé à quelques pas de la côte, dans le nord de la Corse.

Elke ochtend is er een ontbijt met zelfgemaakt gebak en jam op het terras met uitzicht op de Golf van Arzachena en de kust van het nabijgelegen Corsica.
Tous les matins, vous pourrez déguster le petit-déjeuner composé de gâteaux et de confitures faits maison, sur la terrasse surplombant le golfe d'Arzachena et les rives de la Corse voisine.