Vertaling van "kust van conil staat bekend " (Nederlands → Frans) :

De kust van Conil staat bekend om zijn 14 km aan mooie, witte stranden waar u verschillende activiteiten kunt ondernemen, zoals kitesurfen, vissen en duiken.
La côte de Conil est connue pour ses 14 km de belles plages blanches et ses activités locales qui incluent le kitesurf, la pêche et la plongée.

Hotel Bonadies bestaat sinds 1880 en staat bekend om zijn geweldige gastvrijheid. Het ligt in Ravello, één van de meest panoramische plekjes aan de kust van Amalfi.
Depuis 1880, l'hôtel Bonadies propose une merveilleuse hospitalité à Ravello, l'un des endroits offrant le plus beau panorama de la côte amalfitaine.

Dit hotel aan de kust staat bekend om haar gastvrijheid, warme onthaal en heerlijke gerechten.
Cet hôtel situé en bord de mer, l'Albergo Biancaneve, est réputé pour son accueil chaleureux et traditionnel et sa délicieuse cuisine.

De kust van Ostuni is 20 kilometer lang en staat bekend om zijn ongerepte stranden, riffen, duinen en kristalheldere water.
Long de 20 km, le littoral d'Ostuni est réputé pour ses plages immaculées, ses récifs, ses dunes et ses eaux cristallines.

Brook grenst aan een deel van de ruige kustlijn, de Back of the Wight genaamd. Dit gedeelte van de kust staat bekend om de wandelmogelijkheden, fossiele opgravingen, kitesurfen en windsurfen.
Brook borde une section de côte sauvage, le Back of the Wight, une partie de la côte bien connue pour la marche, la chasse aux fossiles, le kitesurf et la planche à voile.

De East Neuk of Fife staat bekend om de mooie kust en de verschillende golfbanen, waaronder de Old Course in St Andrews en de Lundin- en Links-golfbanen in Leven.
L'East Neuk of Fife est connu pour son beau littoral et ses nombreux parcours de golf, notamment le Old Course de St Andrews et les parcours Lundin et Links de Leven.

Restaurant Kalaja staat bekend om de heerlijke lokale en mediterrane specialiteiten die worden geserveerd op een terras met uitzicht over de kust.
Le restaurant Kalaja est réputé pour ses délicieuses spécialités locales et méditerranéennes, que vous pourrez déguster sur la terrasse en admirant la côte.

Deze kust staat bekend om de mooie stranden en het prachtig uitzicht.
Il est réputé pour ses belles plages et les jolies vues qu'il offre.

De kust van Les Landes staat bekend om de uitgestrekte dennenbossen, de zandstranden aan de Atlantische Oceaan en de vele mooie meren, die bij uitstek geschikt zijn voor buitenactiviteiten.
L'hébergement Les Cottages Du Lac est situé sur la côte des Landes, réputée pour ses grandes pinèdes, ses plages de sable fin bordant l'océan Atlantique et ses nombreux lacs qui constituent de véritables paradis pour les activités en plein air.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of plaatsnemen in het cafetaria voor een snelle hap. Proef ook eens de heerlijke verse visgerechten in restaurant De Kotter van het centrum, dat goed bekend staat aan de Belgische kust.
Vous pourrez préparer vos propres repas, prendre quelque chose de rapide à la cafétéria ou déguster un plat de poisson succulent dans notre restaurant, De Kotter, renommé sur la côte belge.