Vertaling van "kust naast " (Nederlands → Frans) :

Apartaments Voralmar - Mas d'en Gran bevindt zich aan de kust, naast het strand Vilafortuny. De appartementen liggen tussen Salou en Cambrils.
L'établissement Apartaments Voralmar - Mas d'en Gran est situé sur le front de mer, à côté de la plage de Vilafortuny entre Salou et Cambrils.

Villaggio Tramonto ligt aan de kust naast het zandstrand van Tonicello, biedt gratis toegang tot het privéstrand en een ruime tuin, en een gratis pendeldienst van/naar het treinstation Ricadi.
Situé sur le front de mer à côté de la plage de sable de Tonicello, le Villaggio Tramonto propose un accès gratuit à sa plage privée, un grand jardin et un service de navette gratuit depuis/vers la gare de Ricadi.

Deze ruime bungalows van het Sun Reef Village on Sea zijn idyllisch gelegen aan de kust, naast Boca St. Michiel.
Bénéficiant d'un cadre idyllique sur la côte, près de Boca St. Michiel, ces bungalows spacieux disposent chacun d'une cuisine entièrement équipée et de chambres climatisées.

Het ligt in de wijk Miraflores en aan de kust naast winkelcentrum Larcomar.
Il se situe dans le quartier de Miraflores, en bord de mer et à côté du centre commercial Larcomar.

Het Liman Hotel ligt aan de kust naast de veerbootsteiger Limani. Het beschikt over een traditioneel dakterras met een panoramisch uitzicht over de Baai van Kuşadasi.
Bénéficiant d'un emplacement en front de mer, à proximité de l'embarcadère des ferries de Limani, le Liman Hotel offre une vue panoramique sur la baie de Kuşadası depuis son toit-terrasse décoré de façon traditionnelle.

Dit hotel ligt aan de kust naast het zandstrand Saint Clair, op 1,5 km van de haven van Lavandou en het centrum van de stad.
Situé sur le front de mer près de la plage de sable de Saint-Clair, cet hôtel se trouve à 1,5 km du port du Lavandou et du centre-ville.

Naast een zwembad dat uitkijkt over de kust, beschikt het hotel over een charmante tuin met speeltuinen en een groot solarium en een bar, waar u 's avonds tot rust kunt komen.
Disposant d'une piscine avec une vue sur la côte, l'hôtel comprend un charmant jardin avec des aires de jeux et un grand solarium équipé ainsi qu'un bar, où vous pourrez vous détendre le soir.

Hotel Mida biedt comfortabele accommodatie en strandservice op een plek aan de Siciliaanse kust die nog vrij is van toerisme. Het bevindt zich naast de historische Griekse stad Kamarina.
L'Hotel Mida propose un hébergement confortable et un service de plage dans une zone encore inconnue de la côte sicilienne, près de l'ancienne ville grecque de Kamarina.

Dit stijlvolle en moderne hotel ligt naast de haven van Picton en is een geweldige uitvalsbasis om de indrukwekkende kust en de wijngebieden van Nieuw-Zeeland te verkennen.
Le Park Regis Picton est situé à côté du port de Picton. Cet hôtel élégant et contemporain constitue une base idéale pour découvrir le spectaculaire littoral de la région et la viticulture de la Nouvelle-Zélande.

De Pollentia Club ligt aan de kust bij de Pollença-baai van Mallorca en naast het strand van Kan Cap de Bou.
Le Pollentia Club est situé sur le front de mer de la baie de Pollença, sur l'île de Majorque, à proximité de la plage de Can Cap de Bou.