Traduction de «kust in praia » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde Hotel Garden ligt aan de kust van Praia a Mare en heeft een eigen strand. Het centrum en het nachtleven van de stad liggen op loopafstand.
Situé sur le front de mer de Praia a Mare, l'Hotel Garden est un établissement à la gestion familiale doté d'une plage privée. Il se trouve à quelques pas du centre-ville et de la vie nocturne.

Het Borgo Di Fiuzzi Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het eiland Dino. Het ligt aan de kust in Praia a Mare.
Situé sur le front de mer de Praia a Mare, l'hôtel Borgo Di Fiuzzi offre des vues panoramiques sur la mer Méditerranée et l'île de Dino.

Het Pousada Tapera das Palmas ligt aan de kust van Praia das Palmas en beschikt over kamers met een gedeeltelijk of een panoramisch uitzicht op de zee en het omliggende Atlantische Woud.
Situé en bord de mer, sur la plage Praia das Palmas, le Tapera das Palmas propose des chambres avec vue partielle ou panoramique sur la mer et la forêt atlantique environnante.

Het Anima is een rustig, tropisch paradijs aan de kust van Praia do Encanto.
L'hôtel Anima est un paradis tropical paisible situé sur le front de mer de Praia do Encanto.

Het Coliseum Hotel ligt aan de kust van Praia das Fontes en biedt een gezellige sfeer en diverse recreatieve mogelijkheden in Beberibe, op 85 km van de internationale luchthaven Pinto Martins in Fortaleza.
Implanté sur le front de mer de Praia das Fontes, le Coliseum Hotel propose des ambiances confortables et diverses options de loisirs à Beberibe, à 85 km de l'aéroport international Pinto Martins de Fortaleza.

Het Costa Norte Ingleses Hotel bevindt zich aan de kust van Praia dos Ingleses, een strand in het noorden van Florianópolis, in Santa Catarina.
Le Costa Norte Ingleses Hotel se trouve sur le bord de mer de la Praia dos Ingleses, une plage située dans le nord de Florianópolis, dans l'état de Santa Catarina.

Holiday Residences Praia d’el Rey ligt aan de Atlantische kust.
L'établissement Holiday Residences Praia D'El Rey est installé à proximité de la côte atlantique.

Het Boulevard da Praia Apart Hotel ligt aan de kust bij het beroemde Taperapuã-strand. Profiteer van het grote buitenzwembad en geniet van een koud drankje aan de bar bij het zwembad.
Situé sur le front de mer, au niveau de la plage réputée de Taperapuã, le Boulevard da Praia Apart Hotel vous invite à profiter de sa grande piscine extérieure tout en sirotant une boisson fraîche commandée au bar de la piscine.

Het Monte Gordo Casino vindt u op 5,5 km van het Praia Verde - O Paraiso na Terra, en het pittoreske dorp Cacela Velha ligt op 8,5 km afstand. Hier vindt u kleine witte huizen en een prachtig uitzicht op de kust.
Le casino Monte Gordo se trouve à 5,5 km du Praia Verde - O Paraiso na Terra. Le village pittoresque de Cacela Velha, avec ses petites maisons blanches et sa belle vue sur la côte, vous attend à 8,4 km. Vous rejoindrez la gare de Castro Marim en environ 5 minutes de route.

Het Rifoles Praia Hotel is een 5-sterren hotel en resort gelegen aan de kust van Ponta Negra Beach, een van de meest bekende toeristische plekken in Natal.
Le Rifoles Praia Hôtel est un hôtel et un complexe de vacances 5 étoiles, situé sur le front de mer de la plage de Ponta Negra, l'un des lieux touristiques les plus célèbres à Natal.