Vertaling van "kust en blauwe " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen gratis fietsen lenen van het hotel om de kust en Blauwe Vlag-stranden van Senigallia te verkennen.
Vous pourrez emprunter gratuitement les vélos de l'hôtel pour partir à la découverte du littoral et des plages Pavillon bleu.

Het kleine en rustige Sunset Hotel ligt direct aan de kust en biedt uitzicht op de blauwe zee.
L'Hotel Sunset, petit et paisible, se trouve sur la côte et surplombe la mer bleue.

Het bevindt zich tussen de heldere blauwe zee van de kust van Amalfi en de citroenbomen van de Lattari-bergen. De kamers zijn ruim en kijken uit op zee.
Les chambres sont spacieuses et offrent une vue magnifique.

Dit complex aan de kust ligt op een steenworp afstand van een zandstrand met blauwe vlag en beschikt over een buitenzwembad en een snackbar.
Situé à quelques pas d'une plage de sable labellisée « Pavillon bleu », le complexe Akrogiali Beach Hotel Apartments en bord de mer possède une piscine extérieure et un snack-bar.

Het Bilem High Class Hotel ligt bij de kust in de wijk Lara, op slechts een steenworp afstand van het blauwe water van de Middellandse Zee.
Situé dans le quartier de bord de mer de Lara, le Bilem High Class Hotel se trouve à quelques pas des eaux claires de la mer Méditerranée.

Dit islamitische hotel ligt aan de kust in de regio Akcakoca. Het beschikt over een eigen Blauwe Vlag-strand.
Situé sur le front de mer d'Akcakoca, le Sky Tower Hotel Akçakoca Convention Spa Center, un hôtel islamique, dispose d'une plage privée Pavillon bleu.

Dit resort aan de kust biedt een panoramisch uitzicht op de groene Beydağları-bergen en de blauwe Middellandse Zee. Het beschikt over een waterpark met glijbanen, een tennisbaan, en een midgetgolfbaan.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les vertes montagnes de Beydaglari et les eaux turquoises de la Méditerranée, ce complexe en bord de mer possède un parc aquatique avec des toboggans, un court de tennis et un parcours de minigolf.

Park Hotel Zibellino ligt omringd door pijnbomen op 5 minuten rijden langs de kust van Castiglione della Pescaia en op slechts 500 meter van het zandstrand van Rocchette (bekroond met een blauwe vlag).
Situé à 5 minutes de route de la côte de Castiglione della Pescaia, l'établissement Park Hotel Zibellino se trouve à seulement 500 mètres de la plage de sable Pavillon bleu de Rocchette. Il est entouré de pinèdes.

Het Bendis ligt aan de kust van Turgutreis en beschikt over een eigen strand met blauwe vlag met een steiger, ligstoelen en parasols.
Situé sur le front de mer de Turgutreis, le Bendis Beach dispose d'une plage Pavillon bleu privée munie d'une jetée, de chaises longues et de parasols.

Aktur Residence biedt typische witte huisjes in Bodrum, omringd door de groene tuin. Het ligt aan de Egeïsche kust en biedt een eigen deel van een strand met blauwe vlag, op slechts een steenworp afstand.
L'Aktur Residence dispose de maisons typiques de Bodrum blanchies à la chaux, installées dans un jardin verdoyant sur la côte égéenne.