Traduction de «kust bij de baai » (Néerlandais → Français) :

Vogue Hotel Bodrum ligt aan de kust, aan de baai van Torba.
Situé sur le front de mer, au bord de la baie de Torba et au milieu d’une pinède, l’hôtel Vogue Bodrum possède des piscines extérieures dotées de plusieurs toboggans, un spa ainsi qu’une plage privée.

U kunt wandelen langs de zanderige kust van de baai van El Nido of gebruikmaken van gratis WiFi in het restaurant van het resort.
Vous pourrez vous promener sur les plages de sable fin de la baie d'El Nido ou encore profiter gratuitement de la connexion Wifi dans la salle de restaurant de l'hôtel.

Het Villaggio Turistico Innamorata ligt aan de kust van de baai Innamorata bij Elba en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Situé sur l'île d'Elbe, le Villaggio Turistico Innamorata se trouve en bord de mer, le long de la baie d'Innamorata.

Het Sea Plaza Hotel Haifa ligt direct aan de kust in de baai van Haifa en op 1 minuut lopen van het strand.
Le Sea Plaza Hotel Haïfa est implanté sur la rive de la baie d'Haïfa, à 1 minute à pied de la plage.

Dit hotel ligt aan de kust van de baai van Akumal, op 45 minuten ten zuiden van Playa del Carmen. Het beschikt over kamers en bungalows.
Situé sur la côte de la baie d'Akumal, à 45 minutes au sud de Playa del Carmen, cet hôtel propose des chambres d'hôtel et des bungalows.

Marina Palace ligt aan de kust bij de baai van San Antonio en biedt tal van faciliteiten en appartementen met uitzicht op zee.
Situé sur le front de mer de la baie de San Antonio, l'établissement Marina Palace propose une gamme d'installations et d'appartements offrant une vue sur la mer.

Dit luxe hotel ligt aan de kust in de baai van Tarabya en biedt een weids uitzicht op de Bosporus.
Implanté sur les rives de la baie de Tarabya, le Grand Tarabya Hotel est un établissement de luxe qui offre une vue imprenable sur le Bosphore.

Dit resort bevindt zich op 5 minuten lopen van een eigen zandstrand en heeft uitzicht op de kust en de baai bij Sharm el-Sheikh.
Surplombant la baie, ce complexe se trouve à 5 minutes à pied d'une plage de sable privée.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan de kust van de baai Kiriş in de regio Antalya. Akka Alinda Hotel beschikt over moderne kamers met een eigen balkon.
Situé sur le front de mer de la baie de Kiris, dans la région d'Antalya, ce complexe 5 étoiles propose des chambres modernes avec balcon privé.

Het New Aegli Hotel heeft een prachtige ligging aan de kust, bij de baai van Askeli. Het bevindt zich slechts 1,5 km van de stad Poros en biedt accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en front de mer dans la baie d'Askeli, à seulement 1,5 km de la ville de Poros, le New Aegli Hotel propose des hébergements avec vue panoramique sur la mer.