Traduction de «kunt zwemmen surfen of windsurfen » (Néerlandais → Français) :

In deze uitgestrekte groene gebieden kunt u unieke plantensoorten bewonderen. Het is 25 minuten rijden naar Machico met zijn lange strand waar u kunt zwemmen, surfen of windsurfen, of gewoon heerlijk kunt luieren in de zon.
Accessible en 24 minutes de route, Machico bénéficie d'une grande plage, où vous pourrez vous baigner, profiter du soleil, faire du surf ou de la planche à voile.

Het beroemde strand van Guincho ligt op 4 km afstand en beschikt over verschillende zee-gerelateerde activiteiten voor de gasten om van te genieten, zoals zwemmen, surfen en windsurfen.
La célèbre plage de Guincho se trouve à 4 km et permet de pratiquer de nombreuses activités nautiques telles que la natation, le surf et la planche à voile.

Op minder dan 3 minuten rijden ligt de Presseggersee waar u kunt zwemmen, surfen en duiken.
En 3 minutes de route depuis le Ski Golf Nassfeld Apartments, vous rejoindrez le lac Presseggersee, idéal pour se baigner ou pratiquer le surf et la plongée.

Pension Waldesruh bevindt zich op 1 km van het openbare strand Strandbad Schiefling, waar u kunt zwemmen, surfen en zeilen, op 2 km van de golfbaan van Dellach en op 4,5 km van het centrum van Velden.
Vous apprécierez de vous baigner, faire du surf et de la voile sur la plage publique de Strandbad Schiefling, située à 1 km. Le parcours de golf de Dellach se trouve à 2 km et le centre de Velden à 4,5 km.

Het strand van Cabedelo ligt aan zee op 6 km afstand en daar kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals zwemmen, surfen, windsurfen, fietsen of zonnebaden op het witte zandstrand.
À la plage de Cabedelo, à 6 km, vous pratiquerez de nombreuses activités nautiques et de bord de mer comme la natation, le surf, la planche à voile et la randonnée à vélo.

U heeft vanuit de accommodatie rechtstreeks toegang tot het strand, waar u kunt zwemmen, windsurfen, surfen of gewoon ontspannen in de zon.
L'établissement bénéficie en outre d'un accès direct à la plage, où vous pourrez vous baigner, faire de la planche à voile, du surf ou tout simplement vous détendre et profiter du soleil.

Het strand Monte Gordo ligt op 8 minuten rijden en beschikt over veel strandactiviteiten, zoals zwemmen, surfen, windsurfen en zeilen.
La plage de Monte Gordo se trouve à 8 minutes en voiture ; vous pourrez y pratiquer de nombreuses activités balnéaires telles que la natation, le surf, la planche à voile et les sorties en bateau.

U kunt zonnen bij het zwembad of in 5 minuten naar het Kings-strand lopen, waar u kunt zwemmen en surfen.
Vous pourrez bronzer près de la piscine ou vous rendre à la plage Kings pour vous baigner et surfer.

Of geniet van de zee, waar u heerlijk kunt zwemmen of bijvoorbeeld surfen.
Venez également profiter du soleil et de l'air frais.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten uitoefenen, waaronder zwemmen, surfen, paragliden en bergbeklimmen.
La région est propice à la pratique de la natation, du surf, du parapente et de l'escalade.