Vertaling van "kunt voor begeleide " (Nederlands → Frans) :

In de volledig uitgeruste fitnessruimte kunt u begeleid worden door professionele instructeurs en na het sporten kunt u genieten van een verkwikkende massage.
Vous trouverez aussi une salle de sport entièrement équipée où des entraîneurs professionnels pourront vous donner des conseils. Après un peu d'exercice, détendez-vous avec un massage régénérant.

Ter plaatste kunt u een skipas aanschaffen. In de zomer kunt u begeleide wandelexcursies boeken.
Vous aurez la possibilité d'acheter des forfaits de ski sur place et de réserver des randonnées avec guide en été.

U kunt ook terecht op het terras met panoramisch uitzicht op de Alpen. In het Garni Rustika kunt u begeleide fietstochten reserveren.
Des visites guidées à vélo peuvent être réservées directement au Garni Rustika.

Bij de excursiebalie van het San Juan Tour Foz kunt u begeleide excursies naar de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving boeken.
Le service d'étage est assuré 24 heures sur 24. Grâce au bureau d'excursion du San Juan Tour Foz, vous pourrez réserver des excursions guidées vers les principales attractions de la région.

U kunt ook begeleide tochten over het eiland reserveren bij de conciërge.
Vous pourrez réserver des visites guidées de l'île auprès du concierge.

Er is ook een wisselkantoor. Bij de excursiebalie kunt u begeleide rondleidingen langs bezienswaardigheden plannen.
Le bureau d'excursions propose des visites guidées et excursions sur les sites touristiques.

Het hotel wordt omgeven door weilanden en bossen en u kunt een begeleide botanische tocht maken.
L'hôtel est entouré de prairies et de forêts et propose une visite botanique guidée.

U profiteert als gast van het Garni van het partnerschap met de Activclub Montafon, waar u dagelijks terecht kunt voor begeleide wandelingen, gratis toegang tot het zwembad Alpenbad Montafon, toegang tot een minigolfbaan en verhuur van inlineskates.
Vous bénéficierez du partenariat avec l'Activclub Montafon, qui inclut des randonnées guidées tous les jours, l'entrée gratuite à la piscine Alpenbad Montafon, l'accès à un parcours de minigolf et la location de rollers.

U kunt er begeleide wandeltochten maken of een bezoek brengen aan de bronnen met mineraalwater. Per hotelkamer ontvangt u 1 rugzak en 1 parasol.
L'hôtel propose 1 sac à dos et 1 parapluie par chambre.

U kunt een begeleide safari-tour maken door het Nationaal Park Kruger of een auto of fiets huren in Marloth Park.
Vous pourrez faire des safaris guidés dans le parc national Kruger ou louer une voiture ou un vélo dans le parc Marloth.