Traduction de «kunt vinden evenals » (Néerlandais → Français) :

In nog geen 5 minuten rijdt u naar het centrum, waar u diverse winkels en eetgelegenheden kunt vinden, evenals het busstation van Mozirje.
Les magasins, les restaurants, ainsi que la gare routière situés dans le centre de Mozirje sont facilement accessibles en moins de 5 minutes en voiture.

De Korošec ligt op 2 km van het centrum van Mozirje, waar u een aantal winkels en restaurants, evenals het Park van Bloemen kunt vinden.
Le Korošec vous accueille à 2 km du centre de Mozirje, où vous rejoindrez quelques magasins et restaurants, ainsi que le Parc floral de la ville.

De Lycisiche Weg (een wandelpad) kunt u dicht bij het resort vinden, evenals de berg Babadag, die populair is onder mensen die graag para-gliden.
La Voie Lycienne et le Mont Babadağ, populaire parmi les parapentistes, se trouvent à proximité du complexe.

Op slechts een korte loopafstand, kunt u een verscheidenheid aan restaurants en bars vinden, evenals een winkelcentrum.
Un grand choix de restaurants et de bars ainsi qu'un centre commercial vous attendent à quelques pas.

Voorts kunt u gebruikmaken van de aanwezige voorzieningen, zoals een satelliet-tv of een badkamer. Hotel Marisma ligt net even buiten de oude stad van Sancti Petri. Hiervandaan kunt de prachtige Atlantische stranden eenvoudig bereiken of de mooie stad Cádiz verkennen of een bezoek brengen aan de karakteristiek witte dorpjes die in het achterland te vinden zijn.
Il se trouve à proximité des magnifiques plages de la région situées sur la côte atlantique, de la jolie ville de Cadix et des villages typiques blanchis à la chaux de l'arrière-pays.

Een supermarkt en een bar, evenals een restaurant, kunt u vinden op 50 meter afstand.
Vous trouverez une épicerie, un bar ainsi qu'un restaurant à 50 mètres.

Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore heeft een gunstige ligging, dichtbij de snelweg 295, van waaruit u zowel eenvoudig het centrum van de stad Baltimore als Washington DC bereikt. Monumenten, gedenkplaatsen en musea, evenals het historische Annapolis en de binnenhaven van Baltimore, kunt u allemaal in de buurt vinden.
Cet établissement est idéalement situé près de l'autoroute 295, qui permet de rejoindre facilement le centre-ville de Baltimore et Washington. Des monuments, mémoriaux, musées, la ville historique d'Annapolis et le port Inner Harbour de Baltimore sont situés à proximité de l'Arundel Mills/Baltimore Hampton Inn.

U kunt genieten van een drankje aan de bar, waar een open haard en op maat gemaakte stoelen te vinden zijn, evenals een terras met parasols.
Vous pourrez prendre un verre au bar, qui est pourvu d'une cheminée et de sièges sur mesure ainsi que d'une terrasse avec parasols.

Ook kunt u er geld wisselen. Alle bezienswaardigheden, winkels en entertainment in Argostoli, evenals de haven, zijn op loopafstand te vinden.
L'établissement est situé à une courte distance de marche de tous les sites, boutiques et lieux de divertissements d'Argostoli, ainsi que du port.

De zee is op minder dan een minuut afstand te vinden, zodat u zelfs nog even een duik kunt nemen voor u van het heerlijke ontbijtbuffet gaat genieten.
Vous débuterez vos journées en beauté en faisant quelques brasses dans la mer (plage placée à moins d'une minute) avant de déguster le charmant et délicieux petit déjeuner buffet.