Vertaling van "kunt vanuit hier een bezoek " (Nederlands → Frans) :

Het in het familiebezit zijn de Hervey Bay Motel is een rustige uitvalsbasis met huiselijk comfort. U kunt vanuit hier een bezoek brengen naar het op de werelderfgoedlijst van Unesco vermelde Fraser Island en het Great Barrier Reef.
Bénéficiant d'un superbe emplacement en front de mer, l'établissement à la gestion familiale Hervey Bay Motel offre un cadre confortable et décontracté vous permettant de visiter l'île Fraser, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la grande barrière de corail.

U kunt vanuit hier door Rome naar het Colosseum of de Spaanse Trappen lopen.
Vous pourrez traverser Rome pour rejoindre le Colisée ou la place d'Espagne.

U kunt vanuit hier het stadscentrum, het beursterrein en de luchthaven gemakkelijk bereiken met de auto.
Vous pourrez facilement accéder au centre-ville, au parc des expositions et à l'aéroport en voiture.

Château des Alpilles is ideaal voor uw verblijf in de Provence. U kunt vanuit hier gemakkelijk Saint-Rémy-de-Provence verkennen, met archeologisch terrein Glanum en het archeologisch museum.
Idéal pour un séjour de détente en Provence, le Château des Alpilles vous permettra de visiter Saint-Rémy-de-Provence, le site archéologique de Glanum et le musée archéologique.

Ook kunt u hier een bezoek brengen aan het dolfinarium, de dierentuin en het planetarium, of aan watersport doen.
Vous pourrez également visiter le delphinarium, un zoo, un planétarium ou vous essayer aux sports nautiques.

Ook kunt u hier een bezoek brengen aan het Newark Museum of het Liberty Science Center.
Les clients pourront également découvrir le Musée de Newark ou le Centre des sciences Liberty.

Vanuit het Lydiard House Conference Centre kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan de steden Bath, Bristol en Reading, of de Cotswolds verkennen.
Le Lydiard est idéalement situé pour partir à la découverte des villes de Bath, de Bristol ou de Reading, ainsi que pour explorer la chaîne de collines de Cotswolds.

U kunt vanuit het hotel eenvoudig een bezoek brengen aan het theater, de bioscoop, het casino, de bowling- en nachtclubs en de winkels.
Elles comprennent des restaurants et des lieux de divertissement tels que le théâtre, le cinéma, le casino, le bowling et les discothèques ainsi que le quartier commerçant.

U kunt vanuit de accommodatie Novigrad gaan verkennen, de Sint-Pelagiuskerk bezichtigen of een bezoek brengen aan de vele bars en restaurants in de buurt.
Vous pourrez facilement découvrir Novigrad, visiter l'église Saint-Pélage ou profiter des nombreux bars et restaurants présents dans les environs.

Vanuit Motovun kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan andere dorpen in de omgeving, zoals Grožnjan, Oprtalj, Završje en Hum.
Vous pourrez également facilement visiter les villages voisins de Motovun tels que Grožnjan, Oprtalj, Završje et Hum.