Traduction de «kunt uw ontbijt » (Néerlandais → Français) :

U kunt het ontbijt in het comfort van uw eigen kamer gebruiken, of uw ontbijt samenstellen aan het overvloedige ontbijtbuffet.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le confort de votre chambre ou faire votre choix parmi le somptueux petit-déjeuner buffet de l'hôtel.

Sommige hebben een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook nuttigen op het overdekte terras.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours.

Er wordt dagelijks ontbijt geserveerd en u kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen.
Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner que vous pourrez déguster dans votre chambre si vous le désirez.

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Le petit déjeuner buffet à volonté comprend des produits chauds habituels, notamment des saucisses végétariennes, ainsi qu'un grand choix de plats continentaux.

Er is een volledig Engels en continentaal ontbijt beschikbaar in het restaurant, of u kunt het ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Des petits-déjeuners anglais complets et continentaux sont servis au restaurant ou en chambre.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt het ontbijt meenemen naar uw kamer of naar de ontbijtzaal, terwijl u de dagbladen doorleest.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Il peut être pris en chambre ou dans la salle de petit-déjeuner tout en lisant les journaux quotidiens fournis.

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
L'établissement peut fournir un petit-déjeuner continental. Vous pouvez également le préparer vous-même en utilisant le grille-pain et la machine à café Nespresso.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen, en u kunt uw ontbijt ook nuttigen in het comfort van uw kamer.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif, avec la possibilité de le commander dans votre chambre.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de traditionele eetzaal, maar u kunt het ontbijt ook op bed krijgen.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin dans la salle à manger traditionnelle ou dans le confort de votre chambre.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet, maar u kunt het ontbijt ook in uw kamer laten serveren.
Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet ou demander qu'il soit servi dans votre chambre.