Traduction de «kunt uw auto op onze » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft directe toegang tot de A30 en u kunt uw auto op onze parkeerplaats parkeren (tegen betaling).
L'hôtel dispose d'un accès direct à l'A30 et vous pouvez vous garer dans notre parking (payant).

Het centraal station ligt op 800 meter afstand, de A81 op 2 km. De luchthaven en het expocenter liggen beide op 15 km. U kunt uw auto parkeren in onze ondergrondse parkeergarage.
L'autoroute la plus proche, l'A81, est à 2 km de l'hôtel, alors que l'aéroport et le parc des expositions se trouvent à seulement 15 km. Parking souterrain.

U kunt uw auto parkeren in onze garage.
Vous pouvez garer votre voiture dans notre garage.

Bij mooi weer kunt u genieten van ons terras met uitzicht op de renbaan, en in de winter kunt u ontspannen rond onze centrale open haard
Aux beaux jours, profitez de notre terrasse extérieure avec vue sur l'hippodrome et en hiver relaxez vous autour de notre cheminée centrale

Tegenover de baie des Sables kunt u terecht in onze lounge en ons restaurant.
Vous apprécierez notre lounge bar et restaurant face à la baie des Sables.

U kunt ook gebruikmaken van onze gratis overdekte parkeerplaats.
Bénéficiez aussi de notre parking couvert gratuit .

Om te ontspannen, uw bruiloft te organiseren of te werken in een rustige omgeving, kunt u genieten van onze moderne faciliteiten die gewijd zijn aan uw welzijn.
Pour vous détendre, organiser votre mariage ou travailler dans un cadre paisible, vous apprécierez nos équipements modernes et les espaces dédiés à votre bien-être.