Traduction de «kunt u terecht voor nuttige » (Néerlandais → Français) :

Hier kunt u terecht voor nuttige toeristische informatie en excursies. In de openbare ruimtes en in veel van de kamers kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes de l'hôtel et dans un grand nombre de chambres.

Hier kunt u terecht voor nuttige informatie over de omgeving, en kunt er excursies of activiteiten zoals kanoën, paardrijden en bergbeklimmen regelen.
Il pourra vous renseigner sur la région et vous aider à organiser des excursions ou des activités telles que le canoë-kayak, l'équitation et l'escalade.

Bij de excursiebalie van Achuri kunt u terecht voor nuttige informatie over de omgeving.
Le bureau d'excursions de l'Achuri pourra vous fournir des informations utiles sur la région environnant l'hôtel.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u terecht voor nuttige informatie over de stad en autoverhuur.
Le bureau d'excursions du Royal Ramblas Barcelona fournit des informations utiles sur la ville et propose un service de location de voitures.

Er is gratis parkeergelegenheid, en voor nuttige toeristische informatie kunt u terecht bij de receptie.
Il met à votre disposition un parking gratuit et fournit de nombreuses et précieuses informations touristiques à la réception.

Hier kunt u terecht voor veel nuttige toeristische informatie en er is gratis WiFi.
Vous y trouverez de nombreuses informations touristiques utiles et une connexion Wifi gratuite.

U kunt bij hen terecht voor nuttige tips en reisinformatie om het beste uit uw verblijf aan het Gardameer te halen.
Ce dernier vous fournira des conseils utiles ainsi que des informations touristiques afin que vous puissiez profiter au maximum de votre séjour sur le lac de Garde.

Voor maaltijden kunt u terecht bij het Zaffraan, dat een internationaal buffet serveert. Voor gerechten uit Shanghai kunt u terecht bij het Hua Fu Restaurant.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Zaffraan qui propose un buffet international, ou au restaurant Hua Fu, qui sert des spécialités de Shanghai.

Hier kunt u ook terecht voor lichte Californische gerechten. In de Kemmons Bar kunt u terecht voor drankjes en hapjes.
Vous pourrez également déguster des boissons et des collations au bar Kemmons.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.