Traduction de «kunt u mensen » (Néerlandais → Français) :

Hier kunt u mensen leren kennen, rondstruinen over de kleurrijke markt op het plein voor de kathedraal of een onvergetelijk optreden bijwonen in de concertzaal van Freiburg.
Vous pourrez y faire des rencontres, vous rendre au marché coloré de la cathédrale ou assister à un spectacle inoubliable dans la salle de concert de Fribourg.

In de gezellige, informele bar kunt u mensen ontmoeten en genieten van hapjes en drankjes.
Enfin, le bar convivial est l'endroit idéal pour déguster des boissons ou des collations ainsi que pour bavarder dans une ambiance décontractée.

U kunt ook mensen ontmoeten en van een drankje genieten in de Jamaika Bar op de begane grond van het hostel.
Vous aurez également la possibilité de discuter et de boire un verre au bar Jamaika, situé au rez-de-chaussée de l'auberge de jeunesse.

U kunt nieuwe mensen ontmoeten in de lounge of genieten van een spelletje tafeltennis of biljart.
Vous pourrez faire une partie de ping-pong ou de billard, ou aller à la rencontre d'autres personnes dans le salon.

U kunt andere mensen leren kennen in de lounge met eenopen haard of genieten van wandelingen langs de Struisbaai, die op 30 minuten rijden ligt.
Vous pourrez vous détendre dans le salon orné d'une cheminée ou faire une promenade le long de la baie de Struis, accessible en 30 minutes de route.

U kunt nieuwe mensen leren kennen tijdens een spelletje biljart of genieten van een mooie en rustige plek in de aangelegde tuinen.
Vous aurez aussi la possibilité de faire des rencontres autour d'une partie de billard ou de savourer d'agréables moments de détente dans les jardins paysagers.

Er zijn diverse ruimtes en hoekjes waar u kunt ontspannen, een kopje koffie kunt drinken of mensen kunt ontmoeten.
Vous trouverez plusieurs endroits où vous détendre, boire un café et rencontrer d'autres personnes.

Het restaurant van het hotel biedt een frisse, informele omgeving, waarin u mensen kunt ontmoeten en kunt genieten van internationale gerechten.
Le restaurant de l'Iness Hotel vous accueille dans une ambiance fraîche et décontractée, idéale pour déguster une cuisine internationale et rencontrer du monde.

Er zijn weinig mensen buiten Griekenland die dit weten. Tijdens uw verblijf in het Gikas Apartments kunt u uw dag doorbrengen op het strand, kunt u gaan duiken of gaan windsurfen.
Lors de votre séjour au Gikas Apartments, vous pourrez passer votre journée sur la plage, faire de la plongée sous-marine ou de la planche à voile.

Het hotel is modern uitgerust en biedt de perfecte accommodatie voor mensen uit het bedrijfsleven. Dit hotel in Sarajevo bevindt zich in een rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen na een lange, drukke dag. In de spa kunt u profiteren van professionele lichaamsbehandelingen.
Cet établissement de Sarajevo vous place dans un environnement calme et paisible. Vous pourrez vous y détendre après une longue journée chargée et profiter des soins du corps professionnels au centre de spa.