Vertaling van "kunt u hier uitstekend " (Nederlands → Frans) :

In de zomer kunt u hier uitstekend fietsen, en in de winter is er een skischool beschikbaar.
La région est idéale pour le vélo en été et une école de ski est disponible en hiver.

U kunt hier uitstekend wandelen of de druipsteengrotten van Jeskyne Na Pomezít bezoeken. Na afloop kunt u ontspannende uurtjes in de gezellige loungebar doorbrengen, met spelletjes en een televisie.
Après une journée de randonnée ou de découverte des grottes de stalactites de Jeskyně Na Pomezí, vous pourrez vous détendre dans le confortable bar-salon, jouer à des jeux, regarder la télévision ou simplement discuter.

U kunt hier uitstekende Bulgaarse witte en rode wijnen proeven, afkomstig van een van de beste wijngaarden, direct naast het Sunset Resort.
Dégustez d'excellents vins blancs et rouges bulgares venus de l'un des meilleurs établissements vinicoles, situé juste à côté du Sunset Resort.

Dankzij de uitstekende conferentiefaciliteiten van Hotel Aquarius kunt u hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten en familieaangelegenheden organiseren.
L'Hotel Aquarius vous propose des services d'exception pour organiser vos événements, qu'ils soient professionnels ou familiaux.

De adembenemende omgeving van het hotel leent zich uitstekend voor een prachtige wandeling door het platteland; ook kunt u hier heerlijk fietsen.
L'environnement pittoresque de l'hôtel se prête aux longues promenades à travers la campagne à vélo ou à pied.

U kunt hier uitstekend wandelen, joggen en duiken.
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité de pratiquer la plongée sous-marine ainsi que de faire du jogging et des randonnées.

Verder kunt u hier genieten van uitstekende maaltijden en gratis gebruikmaken van WiFi. Alle kamers zijn uitgerust met anti-allergie matrassen en kussens en een lcd-satelliet-tv met 72 zenders (ook internationale) en een dvd-speler.
Toutes les chambres sont équipées de matelas et d'oreillers anti-allergiques, ainsi que d'une télévision par satellite à écran LCD avec 72 chaînes (y compris internationales) et d'un lecteur DVD.

U kunt hier uitstekend watersporten beoefenen, zoals kajakken en windsurfen. Het biedt kamers met airconditioning en heeft een buitenzwembad.
Il propose des chambres climatisées et une piscine extérieure.

In de avonduren kunt u hier genieten van 5- of 6-gangenmenu's, diverse buffetten en tal van uitstekende wijnen.
En soirée, le restaurant sert des repas de cinq ou six plats, divers buffets et une sélection d'excellents vins.

Alles in Relais Maresca heeft een typische Capri-stijl. Zo zijn de kamers voorzien van Vietri-tegels, ligt het verblijf aan het strand, is er een panoramisch terras met uitzicht op de Vesuvius en kunt u hier genieten van een uitstekende keuken.
Le Relais Maresca est vraiment un établissement typique de Capri, avec ses chambres décorées de céramiques de Vietri, son emplacement en front de mer, sa terrasse panoramique donnant sur le Vésuve et son excellente cuisine.