Vertaling van "kunt u golven " (Nederlands → Frans) :

Bij La Favorita kunt u golven bij een van de nabijgelegen golfclubs.
À La Favorita, vous pourrez faire une partie de golf sur l'un des terrains situés à proximité.

Bij Le Clos St Golven BB en in de omgeving kunt u een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen, waaronder golfen, fietsen en vissen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment le golf, la randonnée à vélo ou la pêche.

U kunt een dag doorbrengen op het strand en kijken naar de golven van de Atlantische Oceaan, maar u kunt ook een verscheidenheid aan watersporten beoefenen.
Vous pourrez passer la journée à la plage et vous détendre en regardant les vagues de l'océan Atlantique, ou bien pratiquer divers sports nautiques.

Vanaf het balkon van uw kamer kunt u genieten van de paarse avondlucht en u ontwaakt 's ochtends met het ruisen van de golven.
Depuis le balcon de votre chambre, vous plongerez dans les crépuscules pourpres et le murmure des vagues vous réveillera pour vous souhaiter une bonne journée.

Het Vibe Hotel Gold Coast is perfect gelegen in het gezellige en bruisende hart van Surfers Paradise. U kunt u genieten van toegang tot zonovergoten, goudkleurige stranden, rollende golven, een bruisend nachtleven en een perfect klimaat.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de la ville dynamique et enthousiasmante de Surfers Paradise, le Vibe Hotel Gold Coast vous permet de profiter de plages dorées et bien exposées, du surf, d'une vie nocturne animée et d'un climat exceptionnel.

U kunt uitstekend surfen op de golven van de zee en in de buurt vindt u natuurlijke zwembaden. Het is slechts 20 km rijden naar het historische dorp Paraty.
L'océan et ses vagues sont parfaits pour pratiquer le surf. Vous trouverez des piscines naturelles à proximité. Le village historique de Paraty se situe enfin à seulement 20 km.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spafaciliteiten van Hotel Schuster, zoals een sauna en een binnenzwembad met golven en een waterval.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez accès aux installations du spa de l'Hotel Schuster, qui comprennent un sauna et une piscine intérieure avec chutes d'eau et vagues.

U kunt buiten genieten van een maaltijd terwijl u luistert naar het geluid van de golven.
Vous pourrez profiter d'un repas en plein air avec le ressac en fond sonore.

Bij de stranden van Castelejo en Cordoana in het westen kunt u uitstekend surfen en de stranden van Ingrina en Zavial in het zuiden bieden rustige golven. Met de auto bent u in ongeveer 5 minuten in Sagres. De internationale luchthaven van Faro ligt op 109 km afstand.
À l'ouest, vous trouverez notamment les plages de Castelejo et de Cordoana qui offrent des conditions parfaites pour faire du surf, tandis qu'au sud, les plages d'Ingrina et de Zavial ont des eaux plus calmes. Toutes ces plages sont accessibles dans un rayon de 7 km. Sagres se situe à 7 minutes en voiture et l'aéroport international de Faro à 109 km.

U kunt genieten van de blauwe wateren van de Caribbean en het schitterende geluid van de golven.
Vous aurez l'occasion de vous baigner dans les eaux turquoise des Caraïbes en vous laissant bercer par le bruit des vagues.