Vertaling van "kunt u genieten van tal van ontspannende " (Nederlands → Frans) :

In de Viva Urban Spa kunt u genieten van tal van ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen.
Le spa Viva Urban propose quant à lui une gamme de massages et de soins de beauté.

U kunt er genieten van tal van massages en ontspannende baden.
Il propose en outre un choix de massages et de bains relaxants.

Er zijn ook 3 behandelkamers, waar u kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen van Natura Bissé.
Vous trouverez également 3 salles de soins sur place, où vous pourrez profiter d'un choix de soins relaxants de la marque Natura Bissé.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen in de spa, zoals gezichtsbehandelingen, massages en hydrotherapie.
Vous profiterez d'une sélection de soins relaxants au spa incluant des soins du visage, des massages et de l'hydrothérapie.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen in de Princess d'Annam Spa, die ondermeer beschikt over 10 massageruimtes en een bubbelbad.
Vous pourrez profiter d'une gamme de soins de relaxation au spa Princess d'Annam, qui comprend 10 salles de massage et une piscine thermale.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Vous aurez le choix parmi une sélection de boissons rafraîchissantes accompagnées de collations légères au bar de la piscine The Cascade ou pourrez déguster des plats locaux et internationaux au restaurant Spice Market toute la journée.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
Vous pourrez déguster toute une gamme de vins, de bières et de spiritueux dans le bar-salon spacieux de l'établissement ou vous détendre sur le patio donnant sur les jardins de Torwood.

Terug in het hotel kunt u gebruikmaken van tal van ontspannende en verfrissende faciliteiten.
Sur place, vous pourrez profiter de nombreuses installations de détente et de relaxation.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Profitez d'un des nombreux soins proposés au spa de l'hôtel.

In de Tefsion Kallos Spa kunt u genieten van schoonheids- en ontspannende behandelingen.
Vous pourrez profiter de soins de beauté et de relaxation au spa de l'établissement, le Tefsion Kallos.