Vertaling van "kunt u genieten van tal van creatieve " (Nederlands → Frans) :

Er is elke dag een stevig ontbijt beschikbaar en in de stijlvolle cocktailbar kunt u genieten van tal van creatieve drankjes, hapjes en een afternoon tea.
Tous les matins, vous savourerez un copieux petit-déjeuner. L'élégant bar à cocktails propose un choix de boissons et de collations créatives.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
Vous pourrez déguster toute une gamme de vins, de bières et de spiritueux dans le bar-salon spacieux de l'établissement ou vous détendre sur le patio donnant sur les jardins de Torwood.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Vous aurez le choix parmi une sélection de boissons rafraîchissantes accompagnées de collations légères au bar de la piscine The Cascade ou pourrez déguster des plats locaux et internationaux au restaurant Spice Market toute la journée.

In het restaurant dat is bekroond met een AA-rozet kunt u genieten van zelfgemaakte pudding, creatieve avondmaaltijden en een stevig ontbijt.
Vous savourerez des desserts faits maison, des dîners originaux et de copieux petits-déjeuners dans le restaurant récompensé de rosettes AA.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Profitez d'un des nombreux soins proposés au spa de l'hôtel.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.

U kunt hier genieten van tal van exclusieve Tsjechische en internationale wijnen. In het hotel kunt u tevens een spelletje biljart of tafeltennis doen.
Un billard et une table de ping-pong sont présents sur place.

U kunt er genieten van tal van lekkere ales en diverse wijnen. Er is een recreatieruimte waar u kunt poolen, en elke ochtend is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Il possède en outre une salle de jeux, dans laquelle vous pourrez jouer au billard, et sert un petit-déjeuner anglais complet chaque matin.

U kunt paardenboxen huren. In de omgeving kunt u genieten van tal van leuke activiteiten, waaronder kanoën, kajakken en wandelen.
Les activités disponibles dans les environs comprennent le canoë-kayak et la randonnée.

U kunt massages boeken bij het hostel. In de omgeving kunt u genieten van tal van leuke activiteiten, waaronder fietsen en wandelen.
À l'auberge de jeunesse, vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou d'activités comme le vélo et la randonnée dans les environs.