Vertaling van "kunt u genieten van diverse zuid-amerikaanse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant heeft een bamboe dak, biedt rondom uitzicht op de tuinen en serveert Costa Ricaanse gerechten. In de wijnbar kunt u genieten van diverse Zuid-Amerikaanse en Spaanse wijnen en hapjes.
Le restaurant sur place, doté d'une terrasse en bambou, bénéficie d'une vue à 360 degrés sur les jardins et sert une cuisine du Costa Rica. Quant au bar à vins, celui-ci propose une sélection de vins sud-américains et espagnols, accompagnée de canapés.

In de bar kunt u genieten van heerlijke Zuid-Amerikaanse wijnen. Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met seizoensfruit en croissants verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet composé entre autres de fruits de saison et de croissants est préparé.

U kunt ook genieten van diverse drankjes in de Amerikaanse bar van het hotel.
Vous pourrez également déguster diverses boissons au bar américain de l'hôtel.

Gasten kunnen genieten van creatieve Zuid-Amerikaanse gerechten en wijnen uit Argentinië.
Vous pourrez y savourer une créative cuisine sud-américaine et des vins argentins.

In het iPad Internet Café kunt u genieten van een warm Amerikaanse ontbijt, iPads en gratis WiFi.
Un petit-déjeuner américain chaud, des iPad et une connexion Wifi sont disponibles à l'iPad Internet Café.

In Bacino's Restaurant kunt u genieten van een ongedwongen Amerikaanse of Italiaanse maaltijd.
Le restaurant Bacino's sert une cuisine américaine informelle et des plats italiens.

Ook kunt u genieten van diverse sportfaciliteiten en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het fitnesscentrum en de sauna.
Appréciez aussi diverses installations sportives ; le centre de remise en forme et le sauna sont disponibles moyennant un supplément.

In de spa kunt u genieten van diverse massages en u kunt kiezen uit een breed scala aan wellnessbehandelingen.
Le centre de spa met à votre disposition une variété de massages.

In de landelijke omgeving van het Seehotel Sternen kunt u genieten van diverse recreatiemogelijkheden: u kunt lekker wandelen op de vele paden, zwemmen in de natuurlijk baai van het meer van Luzern, een boottocht of excursie maken, tennissen en golfen.
L'environnement naturel du Seehotel Sternen vous permet de profiter de diverses activités de loisirs : vous pourrez faire de la randonnée sur de nombreux sentiers, quelques brasses dans une baie naturelle du lac de Lucerne, du bateau, une excursion ou une randonnée, jouer au tennis ou au golf.

In de REN Spa kunt u genieten van diverse behandelingen. U kunt aan uw conditie werken in de fitnessruimte of het zwembad.
Si vous souhaitez faire un peu d'exercice, vous pourrez utiliser le centre de remise en forme ou la piscine.