Traduction de «kunt u bij het behulpzame personeel informatie » (Néerlandais → Français) :

Wanneer u het eiland wilt verkennen, kunt u bij het behulpzame personeel informatie inwinnen over bezienswaardigheden en reisarrangementen voor dagtochten.
Si vous souhaitez découvrir l'île, n'hésitez pas à demander des informations auprès du personnel courtois sur les centres d'intérêt et les excursions organisées.

Voor toeristische informatie en goede restaurants kunt u bij het behulpzame personeel terecht.
Le personnel se fera un plaisir de vous recommander des restaurant et de vous fournir des informations touristiques.

Het behulpzame personeel helpt u graag met informatie over de omgeving, waar u kunt kiezen uit vele restaurants en bars, evenals boottochten en duikfaciliteiten.
Le personnel vous fournira des informations sur la région qui regorge de bars et de restaurants, ainsi que d'activités telles que la plongée sous-marine et les excursions en bateau.

Voor meer informatie over bezienswaardigheden en dagtochten kunt u terecht bij het behulpzame personeel bij de excursiebalie.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous renseigner sur les attractions et les déplacements pour une visite à la journée.

Het behulpzame personeel biedt toeristische informatie, zodat u u optimaal kunt genieten van uw verblijf in Cancún.
Le personnel serviable pourra vous fournir des informations touristiques pour vous aider à découvrir le meilleur de Cancun.

Bij het behulpzame personeel kunt u toeristische informatie, de dienstregeling van de treinen en kaarten van de omgeving krijgen.
Le personnel attentionné du Best Western Hotel Airvenice vous fournira des informations touristiques, les horaires des trains et des cartes de la région.

Het behulpzame personeel geeft u graag meer informatie over de omgeving en kan u helpen met andere vragen.
Son accueillant personnel sera toujours à votre disposition pour vous aider ou vous conseiller sur les lieux à visiter.

Het behulpzame personeel van het hotel staat klaar om u te helpen met tips over bezienswaardigheden en zakelijke informatie.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir d'organiser vos visites et de fournir des informations utiles aux voyageurs d'affaires.

Het behulpzame personeel van het Sawasdee biedt u graag informatie en kan helpen bij het organiseren van excursies en dagtochten.
Le personnel sera ravi de vous fournir des informations et de vous aider à organiser des visites ou des excursions à la journée.

Het behulpzame personeel staat altijd tot uw beschikking met informatie over toeristische bezienswaardigheden of vervoersmogelijkheden.
Le personnel est toujours disponible pour vous fournir toutes les informations dont vous aurez besoin.