Traduction de «kunt u bamberg » (Néerlandais → Français) :

Via de nabijgelegen snelweg A73 kunt u Bamberg in 20 minuten en Neurenberg in ongeveer 35 minuten bereiken.
L'autoroute A73 vous permettra de rejoindre Bamberg en 20 minutes environ et Nuremberg en 35 minutes.

In de bar van het ibis kunt u 24 uur per dag terecht voor snacks en drankjes. Het ibis Bamberg Altstadt bevindt zich op 10 minuten lopen van de kathedraal van Bamberg en de wijk Klein-Venedig.
Vous pourrez prendre des collations et des boissons 24h/24 et 7j/7 dans le bar de l'hôtel. L'ibis Bamberg Altstadt se trouve à 10 minutes à pied de la cathédrale de Bamberg et du quartier de la Petite Venise.

U kunt elke dag genieten van het royale ontbijtbuffet van Hotel Graupner. Daarna kunt u de stad Bamberg gaan verkennen.
Chaque jour, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet au Graupner avant de partir explorer les attractions de cette ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het voetgangersgebied van Bamberg (op 4,4 km) en het centraal station van Bamberg (op 4,8 km).
Si vous souhaitez visiter les environs, rendez-vous dans la zone piétonne de Bamberg (4,4 km) et à la gare centrale (4,8 km).

U kunt fietsen huren bij Gasthof Schiller bei Bamberg en daarmee het platteland van Oberfranken verkennen.
Vous pourrez louer des vélos afin d'explorer la campagne de Haute-Franconie environnante.

Ook kunt u trainen in de fitnessruimte van Landgasthof Zehner. Door de goede locatie kunt u gemakkelijk een uitstapje maken naar Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen en Neurenberg, de Frankische hoofdstad met zijn luchthaven, de oude binnenstad en het beurscentrum.
Vous bénéficierez d'un emplacement idéal pour faire des excursions d'une journée à Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen ou Nuremberg, la capitale de la Franconie avec son aéroport, son centre d'exposition et la vieille ville.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en met de auto rijdt u in 30 minuten naar Schweinfurt en Bamberg.
Schweinfurt et Bamberg sont tous deux accessibles en 30 minutes en voiture, et le stationnement est gratuit sur place.

Dankzij de goede verbindingen met diverse wegen kunt u met de auto in 14 minuten naar Bamberg en in 45 minuten naar Neurenberg.
L'établissement est bien desservi par les axes routiers vous permettant de rejoindre Bamberg (14 minutes) et Nuremberg (45 minutes) rapidement et facilement en voiture.

De bezienswaardigheden Rothenburg ob der Tauber en Bamberg zijn slechts een paar van de vele fraaie bestemmingen die u kunt bezoeken.
Les sites touristiques de Rothenburg ob der Tauber et de Bamberg ne sont que quelques uns des endroits intéressants qui vous attendent.