Traduction de «kunt u avonds rond » (Néerlandais → Français) :

In de Boma kunt u avonds rond een vuur (Umlilo) ontspannen en genieten van een braai of een traditioneel Afrikaans diner.
L'établissement comprend un boma, où vous pourrez vous réunir le soir autour du feu (Umlilo) en dégustant un dîner traditionnel dans un pot africain ou un braii (barbecue).

U kunt deelnemen aan yogalessen, genieten van een ayurvedische massage of 's avonds rond de kampvuren dansen.
Vous pourrez participer à des cours de yoga, vous détendre avec un massage ayurvédique ou danser autour d'un feu de camp en soirée.

Kinderen kunnen spelen in de grote speeltuin en 's avonds rond het kampvuur zitten.
Les enfants pourront jouer sur la grande aire de jeux et s'asseoir autour du feu de camp lors des soirées.

Voor een gezellige avond rond een authentieke open haard gaat u naar de comfortabele, gezellige lounge.
Rendez-vous ensuite au salon confortable et convivial pour passer une agréable soirée autour de la cheminée d'époque.

U kunt 's avonds dineren in het restaurant. Bovendien kunt u ontspannen in de rustige, traditionele loungebar, die een selectie biedt van 3 ales van de tap, bier van de tap en wijnen.
Vous pourrez prendre vos repas du soir dans le restaurant et vous détendre dans le bar-salon traditionnel proposant un choix de 3 bières en cask, des bières pression et différents vins.

U kunt 's avonds ook dineren in het restaurant. Daarnaast is er een bar waar u terecht kunt voor hapjes en drankjes.
Le dîner y est également servi le soir. Vous pourrez commander des collations et des boissons dans le bar.

U kunt 's avonds genieten van een drankje op het terras van het complex'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, dat u ook op uw kamer kunt nuttigen.
En soirée, vous pourrez prendre un verre sur la terrasse du complexe, tandis que le petit-déjeuner continental est servi le matin et peut également être apprécié dans la chambre.

U kunt 's avonds genieten van het entertainment in de bar van het hotel. Daarna kunt u een heerlijke maaltijd gebruiken in het à-la-carte-restaurant van het hotel.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter des animations organisées en soirée au bar de l'hôtel, puis déguster un savoureux repas au restaurant à la carte de l'établissement.

U kunt elke ochtend een ontbijt bestellen en u kunt 's avonds genieten van een drankje aan de bar.
Vous pourrez acheter le petit-déjeuner tous les matins et déguster un verre au bar.

U kunt elke avond genieten van een receptie met gratis hapjes en drankjes. In het Chicago Embassy Suites kunt u aan uw conditie werken in de compleet uitgeruste fitnessruimte.
Durant votre séjour, vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport bien équipée de l'hôtel ou visiter la boutique de souvenirs.