Traduction de «kunt proeven van creatieve » (Néerlandais → Français) :

De bar Seven Heads heeft een terras waar u kunt proeven van creatieve cocktails.
Doté d'une terrasse, le bar Seven Heads sert des cocktails créatifs.

U kunt proeven van lokale specialiteiten in Büscher's Restaurant of van heerlijke wijnen en creatieve gerechten in restaurant Vinothek.
Choisissez entre les savoureuses spécialités locales du restaurant Büscher's et la cuisine créative accompagnée de vins fins du restaurant Vinothek.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van creatieve, traditionele gerechten.
Une cuisine traditionnelle et créative est proposée dans le restaurant de l'hôtel.

Het restaurant gebruikt seizoensgebonden en lokale ingrediënten in creatieve gerechten die u kunt proeven terwijl u uitkijkt over de Skiddaw-bergketen en het omliggende bos.
Le restaurant sur place propose des plats créatifs, préparés avec des ingrédients locaux et de saison. Vous les dégusterez tout en admirant le mont Skiddaw et la forêt environnante.

In het elegante à-la-carte-restaurant kunnen gasten proeven van creatieve Griekse gerechten bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant à la carte vous invite à déguster une cuisine grecque créative préparée à base de produits frais et locaux, le tout dans un cadre élégant.

Gasten kunnen proeven van creatieve, seizoensgebonden gerechten en heerlijke wijnen in het eigen restaurant met terras.
Vous pourrez savourer une cuisine créative et de saison ainsi que des vins raffinés au restaurant avec terrasse du Krone.

Bij de lunch en het diner kunt u genieten van een zomerse cocktail op het seizoensgebonden dakterras Terrasse 701. U kunt ook een creatieve martini bestellen in de elegante Suite 701 Lounge.
Vous pourrez accompagner votre déjeuner ainsi que votre dîner d'un cocktail estival au Terrasse 701 situé sur le toit et ouvert en saison. Vous aurez également l'occasion de siroter un martini original dans l'élégant salon Suite 701.

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Bénéficiant de maisons de style champêtre avec une cuisine et une salle de bains, l'Erdősmecske Vendégház dispose d'une ferme en activité où vous pourrez y découvrir le travail quotidien, déguster du vin dans la cave ou vous détendre dans le jardin privé.

Vanuit dit hotel kunt u naar het centrum van Ávila lopen, waar u lokale tapas kunt proeven of kunt genieten van een drankje in een van de vele bars.
Depuis cet hôtel, vous pourrez vous rendre à pied dans le centre d'Ávila, où vous pourrez déguster des tapas locales ou boire un verre dans l'un des nombreux bars.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, waar u kunt proeven van het à la carte menu of genieten van een lichte snack met vrienden of familie.
Dînez dans le restaurant de l'hôtel, où vous aurez le choix entre des plats à la carte ou des en-cas légers, à déguster en famille ou entre amis.