Vertaling van "kunt ook genieten van tal van spafaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook genieten van tal van spafaciliteiten in de nabijgelegen baden van Limes-Therme, die een oppervlakte van 1.300 m² beslaan.
Vous pouvez également profiter de nombreuses installations de spa dans les thermes de Limes-Therme, couvrant une superficie de 1300 m².

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.

U kunt ook genieten van tal van buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen, skiën en fietsen.
Vous pourrez également pratiquer de nombreuses activités de plein air telles que la randonnée, le ski et le vélo à proximité de l'établissement.

Er worden Oostenrijkse en internationale specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel en u kunt ook genieten van tal van warme en koude dranken in de bar van het Alpenhotel.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités autrichiennes et internationales. Vous pourrez aussi déguster un grand choix de boissons chaudes et froides au bar de l'Alpenhotel.

U kunt ook genieten van tal van schoonheidsbehandelingen, ontspannen in de sauna en de hot tub, of aan uw conditie werken in de fitnessruimte.
Vous pourrez aussi programmer une variété de soins de beauté, vous détendre dans le sauna ou le bain à remous ou encore faire de l'exercice dans la salle de sport.

U kunt ook genieten van tal van kranten bij het ibis budget Clermont Ferrand Nord Riom. De golfbaan van Riom ligt op 3 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez le déguster sur la terrasse par temps chaud. L'ibis budget Clermont Ferrand Nord Riom propose également une variété de journaux. Le parcours de golf de Riom est accessible en 3 minutes de route.

U kunt ook genieten van tal van rustgevende massages en schoonheidsbehandelingen.
Toute une gamme de massages relaxants et de soins de beauté y est également dispensée.

U kunt ook genieten van tal van lokale wijnen.
Vous pourrez en outre profiter d'une variété de vins locaux.

U kunt ook genieten van tal van massages en cosmetische behandelingen.
Vous pourrez vous y faire prodiguer divers types de massages et de soins de beauté.

U kunt ook genieten van tal van drankjes in de stijlvolle loungebar, en er zijn vele restaurants in de buurt.
Vous pourrez également profiter d'une gamme de boissons dans le bar-salon élégant, ainsi que des nombreux restaurant des alentours.