Traduction de «kunt ook genieten van behandelingen » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook genieten van behandelingen in het schoonheidscentrum van het complex.
Vous aurez également la possibilité de profiter des soins prodigués au salon de beauté de la résidence.

U kunt ook genieten van een drankje bij de bar en het café.Er is een spa met een binnenzwembad, een sauna en een bubbelbad. U kunt er ook terecht voor tal van behandelingen. In het cultureel centrum zijn verschillende tentoonstellingen te zien.
Vous pourrez également siroter une boisson au bar-café.Un spa est à votre disposition. Il comprend une piscine intérieure, un sauna, une baignoire spa et propose un certain nombre de soins. Un centre culturel avec différentes expositions est en outre disponible.

U kunt ook genieten van rustgevende behandelingen in het Ayurveda centrum.
Par ailleurs, faites-vous dorloter avec les soins apaisants dispensés au centre ayurvédique.

U kunt ook genieten van ontspannende behandelingen, een kalmerende thermische suite, en een stoomcabine.
Vous pourrez également profiter de soins relaxants, d'une suite thermale apaisante et d'un bain de vapeur.

De spa van The Chedi Muscat is gespecialiseerd in Balinese therapieën. U kunt er echter ook genieten van behandelingen op basis van aromatherapie, Ayurveda en kruidengeneeskunde.
Le spa sur place est spécialisé dans les traitements balinais, mais assure aussi des soins ayurvédiques, d'aromathérapie et de phytothérapie.

Er worden diverse behandelingen en diensten aangeboden. De nadruk ligt hier op de unieke werking van de eeuwenoude wateren uit de thermen, maar u kunt ook genieten van de heilzame werking van de binnen- en buitenbaden.
Cet établissement utilise les seules vertus des eaux thermales et vous invite à profiter des vertus curatives des piscines intérieure et extérieure.

U kunt ook genieten van rustgevende massages en holistische behandelingen.
Vous pourrez vous détendre grâce à des séances de massage et des soins holistiques.

U kunt ook genieten van vele behandelingen en massages.
Un éventail de soins et de massages est disponible.

U kunt er genieten van behandelingen zoals massages en gezichtsbehandelingen, en er is ook een schoonheidssalon.
Le spa propose plusieurs soins du visage et massages et abrite un salon de beauté.

Deze diensten zijn beschikbaar tegen een toeslag. U kunt ook genieten van de baden, met behandelingen op basis van de bronwateren van Saint-Gervais.
Vous pourrez également profiter des bains et des bienfaits des soins à base des eaux thermales de Saint-Gervais.