Traduction de «kunt ook activiteiten regelen » (Néerlandais → Français) :

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Le personnel courtois de la maison d'hôtes sera ravi de vous aider à organiser des visites et des activités dans la région, des excursions en voiture vers Muckross House, le château de Ross, l'Anneau du Kerry, la péninsule de Dingle et Slea Head.

Malolo Surf verkoopt surfspullen en souvenirs. U kunt er ook activiteiten regelen, zoals surfexcursies, jetskiën en paddleboarden.
Le magasin Malolo Surf vend du matériel de surf et des souvenirs. Il permet de réserver des sorties en surf, en jet-ski et en paddleboard.

U kunt ook activiteiten zoals snorkelen en kajakken regelen.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de la plongée avec tuba et du kayak.

Het vriendelijke personeel kan ook activiteiten regelen, zoals fietsen en wandelen.
Le sympathique personnel peut également organiser des activités telles que le vélo et la randonnée.

Het kan ook activiteiten regelen zoals vliegeren, kameelsafari's en poppenspellen.
L'établissement peut également organiser des activités telles que le cerf-volant, des excursions à dos de chameau et des spectacles de marionnettes.

Het vriendelijke personeel kan ook activiteiten regelen, zoals wandelingen, vistochten of een bezoek aan een theeplantage.
Le personnel amical pourra organiser des activités telles que la randonnée, la pêche ou une visite de l'usine à thé.

Het hotel kan ook activiteiten regelen, zoals duiktrips en wandelexcursies.
Le complexe peut également organiser un choix d'activités telles que des sorties de plongée et des randonnées.

The Queens Arms is voorzien van een eigen bioscoopruimte met themafilmavonden. Het hotel ook activiteiten regelen, zoals golf, paardrijden en paragliden.
Le Queens Arms organise des soirées cinéma à thème dans sa salle de projection, mais peut également mettre en place pour vous des activités telles que le golf, l'équitation et le parapente.

De excursiebalie kan ook activiteiten regelen, zoals paardrijden en vissen.
Le bureau d'excursions peut également organiser des activités comme l'équitation et la pêche.

Bij de excursiebalie kunt u activiteiten regelen, zoals snorkelen, vissen en duiken.
Le bureau d'excursions propose des activités comme la plongée avec tuba, la pêche et la plongée sous-marine.