Traduction de «kunt ontspannen en apen en vogels » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt ook over een visvijver, waar u kunt ontspannen en apen en vogels kijken.
De plus, il dispose d'un étang de pêche où vous pourrez vous détendre et observer les singes ainsi que les oiseaux.

U kunt ontspannen bij het zwembad, of activiteiten ondernemen, waaronder badmintonnen, volleyballen, mountainbiken en vogels kijken.
Vous pourrez vous détendre près de la piscine, ou choisir parmi un certain nombre d'activités telles que badminton, volley-ball, VTT et observation ornithologique.

Het Garden Café ligt op de binnenplaats, en serveert 's ochtends een ontbijt. Het pension heeft een grote tuin met veel vogels, en verschillende stille plekjes waar u kunt ontspannen met een boek.Er zijn ook een petanquebaan en een medicinale kruidentuin.
Situé dans la cour, le Garden Café sert le petit-déjeuner le matin. L'établissement possède aussi un vaste jardin qui accueille de nombreux oiseaux, idéal pour se détendre au calme avec un livre. Sur place, vous trouverez aussi un terrain de pétanque et un jardin de plantes médicinales.

U kunt ontspannen met een drankje aan het zwembad of in de gedeelde lounge naar dvd's kijken over de natuur, vogels en dieren.
Vous pourrez vous relaxer avec un verre au bord de la piscine ou regarder des DVD sur la nature, les oiseaux et les animaux dans le salon commun.

U kunt vogels, walvissen of apen spotten, particuliere boottochten naar een onbewoond eiland maken of gaan kajakken.
Vous pourrez observer des oiseaux, des baleines et des singes ou vous adonner aux joies du kayak. Des escapades privées au fil de l'eau vous permettront de découvrir une île inhabitée.

U kunt genieten van de eigen grote tuin, vol met apen, kikkers en vogels.
Sur place, vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un grand jardin où vivent des singes, des grenouilles et des oiseaux.

U kunt ook ontspannen in de buitenlounge en naar de apen kijken in de bomen in buurt.
Vous pourrez également vous relaxer dans le salon extérieur et observer les singes s'ébattre dans les arbres à proximité.

Op de ligstoelen bij het zwembad kunt u lekker ontspannen en in de tuin kunt u verschillende soorten vogels spotten.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la piscine ou en admirant les différents oiseaux dans le jardin.

U kunt vanuit de hot tub bij het zwembad talloze vogels spotten of ontspannen in de droge en natte sauna's.
Vous pourrez apprécier le chant des nombreux oiseaux depuis le bain à remous de la piscine ou profiter d'un moment de détente au sauna et au hammam.

U kunt heerlijk ontspannen op de romantische terrassen in de rozentuin terwijl u luistert naar zingende vogels en kabbelende beekjes.
Les terrasses romantiques de la roseraie constituent l'endroit idéal pour se détendre tout en écoutant le chant des oiseaux et le murmure des ruisseaux.