Vertaling van "kunt maken vanaf " (Nederlands → Frans) :

Er is tevens een gemeenschappelijke koelkast waarvan u gebruik van kunt maken. Vanaf de accommodatie is het 10 minuten rijden naar het TGV-treinstation van Aix-en-Provence en 15 minuten naar de luchthaven Marseille Provence.
La gare TGV d'Aix-en-Provence se trouve à 10 minutes en voiture et l'aéroport Marseille-Provence est situé à 15 minutes de route.

U wandelt vanaf het Hotel Villa del Cardinale zo naar voetbalvelden en een manege waar u lessen kunt boeken of een rit door de bossen kunt maken.
À quelques pas de l'Hotel Villa del Cardinale vous trouverez des terrains de football ainsi qu'une école d'équitation où vous pourrez réserver des leçons ou des balades dans les bois aux alentours.

U kunt vanaf de skipistes direct naar het hotel skiën. Het hotel heeft een sauna, een hamam en een hot tub, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Vous bénéficierez de l'accès gratuit au sauna, au hammam et au bain à remous.

Het hotel beschikt over tal van plekken waar u ongestoord een boek kunt lezen of een praatje kunt maken met andere gasten. Vanaf het hotel is het iets meer dan een uur rijden naar de internationale luchthaven van Jeddah.
L'aéroport international de Djedda se trouve à un peu plus d'une heure de route.

U kunt ontspannen bij het zwembad, op safari om wild te bekijken of een natuurwandeling maken vanaf de lodge.
Vous pourrez vous détendre autour de la piscine ou profiter des activités d'observation des animaux telles que des safaris et des promenades dans la réserve autour du lodge.

Het is vanaf Hotel Sunce niet ver naar het strand, waar u gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols.
Le Sunce Hotel se trouve à seulement quelques mètres de la plage et met des chaises longues ainsi que des parasols à votre disposition.

Met behulp van de Hyatt e-conciërgeservice kunt u vanaf uw kamer afspraken maken.
Vous pourrez également bénéficier du service de concierge numérique Hyatt pour planifier des rendez-vous à partir de votre logement.

Buiten Hotel Conte vindt u direct de kade, vanaf waar u een boottocht rondom het eiland kunt maken.
L'Hotel Conte se situe en face de la jetée qui vous permettra de faire une excursion en bateau autour de l'île.

Het hotel ligt op 1.080 meter boven de zeespiegel en u kunt direct vanaf het hotel wandeltochten maken.
Situé à 1 080 mètres d'altitude, cet hôtel constitue un point de départ idéal pour partir en randonnée.

In de zomer kunt u vanaf Gästehaus Europa wandelingen en mountainbiketochten in de Ötztaler Alpen maken.
En été, des randonnées et des excursions en VTT dans les Alpes de l'Ötztal peuvent être organisées au départ de la maison d'hôtes Europa.